ail

「ail」の例文例文

「ail」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Épluchez deux gousses d'ail.

  にんにくを2片むいてください。

• 中級（B1〜B2）

  Faites revenir l'ail haché dans une poêle avec un peu d'huile d'olive jusqu'à ce qu'il soit doré.

  みじん切りにしたにんにくを、少しのオリーブオイルを入れたフライパンできつね色になるまで炒めてください。

• 上級（C1〜C2）

  Réputé pour ses vertus thérapeutiques depuis l'Antiquité, l'ail suscite un intérêt croissant dans la recherche médicale pour ses effets bénéfiques sur le système cardiovasculaire.

  古代より薬効があるとして知られるにんにくは、心血管系にもたらす有益な効果から、医学研究においてますます関心を集めています。

• 日常会話

  Tu as pensé à reprendre de l'ail en faisant les courses ?

  買い物のときににんにくを買い足すの、覚えてた？

「ail」の使い方使い方

• ail confit

  にんにくのコンフィ

  Le chef prépare de l'ail confit pour accompagner le poisson.シェフは魚に添えるため、にんにくのコンフィを作る。

• sauce à l'ail

  にんにく風味のソース

  Cette sauce à l'ail accompagne bien les légumes grillés.このにんにく風味のソースは焼き野菜によく合う。

• huile d'ail

  にんにく油

  On peut utiliser cette huile d'ail pour assaisonner la salade.このにんにく油はサラダの味付けに使える。

「ail」とよく一緒に使う語

• une tête d'ail　にんにく1玉
  （tête：頭）
• une sauce à l'ail　にんにくソース
  （sauce：ソース）
• du pain à l'ail　ガーリックトースト
  （pain：パン）
• du beurre à l'ail　ガーリックバター
  （beurre：バター）
• de l'huile d'ail　にんにく油
  （huile：油）
• éplucher l'ail　にんにくの皮をむく
  （éplucher：皮をむく）
• écraser l'ail　にんにくをつぶす
  （écraser：押しつぶす）
• de l'ail cru　生のにんにく
  （cru：未調理）
• de l'ail frais　新鮮なにんにく
  （frais：新鮮な）
• de l'ail noir　黒にんにく
  （noir：黒い）
• ail et persil　にんにくとパセリ
  （persil：パセリ）
• une odeur d'ail　にんにくのにおい
  （odeur：におい）

「ail」の類義語との違い類義語との違い

ail: 球根状の塊で、割ると小さな房（gousses）が現れ、刺激的なにおいがする
gousse: にんにくの小さな房で、皮をむいて刻んだり料理に使ったりする
oignon: 球形の野菜で、生でも加熱しても風味が出る

「ail」のフランス語での定義フランス語での定義

Bulbe comestible constitué de gousses séparées, à l'arôme marqué, employé comme condiment en cuisine.

「ail」のよくある間違い

• ✕ Je mets de la ail dans la sauce.

  ○ Je mets de l'ail dans la sauce.

  「ail」は男性名詞で母音で始まるため、部分冠詞は「de l'ail」となり、「de la ail」にはしません。