châtaigne

「châtaigne」の例文例文

「châtaigne」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Les enfants ramassent une châtaigne par terre.

  子どもたちが地面に落ちている栗をひとつ拾っています。

• 中級（B1〜B2）

  Cette recette traditionnelle utilise de la farine de châtaigne pour préparer des gâteaux.

  この伝統的なレシピでは、お菓子作りに栗の粉を使います。

• 上級（C1〜C2）

  Autrefois considérée comme la nourriture de base des régions pauvres, la châtaigne fait aujourd'hui l'objet d'une valorisation gastronomique remarquable.

  かつては貧しい地域の主食とみなされていた栗は、今日では素晴らしい美食の素材として再評価されています。

• 日常会話

  Attention aux piquants, cette châtaigne est difficile à ouvrir !

  イガに気をつけて、この栗はなかなか開かないよ！

「châtaigne」の使い方使い方

• des châtaignes grillées

  焼き栗

  J'aime acheter des châtaignes grillées chez ce marchand.私はこの店主から焼き栗を買うのが好きです。

• manger des châtaignes

  栗を食べる

  Après la promenade, nous aimons manger des châtaignes ensemble.散歩の後、私たちは一緒に栗を食べるのが好きです。

「châtaigne」とよく一緒に使う語

• farine de châtaigne　栗粉
  （farine：小麦粉）
• crème de châtaigne　栗のクリーム
  （crème：クリーム）
• purée de châtaignes　栗のペースト
  （purée：ピューレ）
• confiture de châtaignes　栗ジャム
  （confiture：ジャム）
• soupe de châtaignes　栗のスープ
  （soupe：スープ）
• gâteau aux châtaignes　栗のケーキ
  （gâteau：ケーキ）
• glace à la châtaigne　栗味のアイスクリーム
  （glace：アイスクリーム）
• éplucher des châtaignes　栗の皮をむく
  （éplucher：皮をむく）
• ramasser des châtaignes　栗を拾う
  （ramasser：拾う）
• cuire des châtaignes　栗を調理する
  （cuire：火を通す）
• châtaigne d'eau　ヒシの実
  （eau：水）

「châtaigne」の類義語との違い類義語との違い

châtaigne: 硬いとげのある殻（いが）の中に入った、ほっくりした茶色い食用の実。
marron: 加工品や大粒の品種を指すことが多い食用の栗。

「châtaigne」のフランス語での定義フランス語での定義

Fruit comestible du châtaignier, protégé par une bogue épineuse, à chair ferme et farineuse, consommé surtout en automne.

「châtaigne」のよくある間違い

• ✕ Je mange un châtaigne.

  ○ Je mange une châtaigne.

  「châtaigne」は女性名詞なので「une」を使います。「栗」には日本語の性の区別がないため、「un」と迷いやすいです。

• ✕ Je mange une châtaigne grillé.

  ○ Je mange une châtaigne grillée.

  「châtaigne」は女性名詞なので、形容詞も女性形の「grillée」にします。「焼き栗」のように名詞を説明する形容詞にも性の一致が必要になります。