catholique
「catholique」の派生語
「catholique」の反対語（対義語）
- protestantプロテスタントの
「catholique」の例文例文
「catholique」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Elle a grandi dans une famille catholique.
彼女はカトリックの家庭で育ちました。
- 中級（B1〜B2）
Certains jours fériés en France trouvent leur origine dans la tradition catholique.
フランスの一部の祝日はカトリックの伝統に由来しています。
- 上級（C1〜C2）
L'influence de l'Église catholique sur les débats bioéthiques contemporains reste un sujet de discussion majeur au sein de la société.
現代の生命倫理に関する議論におけるカトリック教会の影響力は、社会の中で依然として主要な論点であり続けています。
- 日常会話
Tu ne trouves pas son comportement un peu bizarre ? Ce n'est pas très catholique, tout ça.
彼の行動、ちょっと変だと思わない？ なんだか怪しいよね。
「catholique」の意味ごとの使い方
- カトリック教徒
Un catholique de mon quartier m'a invité chez lui.
近所のカトリック教徒が私を自宅に招いてくれた。
ゲームで覚える・約 1 分
catholique をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「catholique」のコアイメージコアイメージ
伝統や典礼、教会組織に根ざした習慣や制度が主題となる表現の軸。
「catholique」の使い方使い方
-
messe catholique
La famille assiste à la messe catholique chaque dimanche.その家族は毎週日曜日にカトリックのミサに参加する。
-
mariage catholique
カトリック式の結婚式
Ils ont célébré leur mariage catholique dans une petite église.彼らは小さな教会でカトリック式の結婚式を挙げた。
-
communauté catholique
Cette communauté catholique aide les familles du quartier.このカトリックの共同体は地域の家族を助けている。
「catholique」とよく一緒に使う語
- l'église catholique カトリック教会
（église：教会） - messe catholique カトリックのミサ
（messe：ミサ） - un prêtre catholique カトリックの司祭
（prêtre：神父） - une école catholique カトリック系の学校
（école：学校） - la foi catholique カトリックの信仰
（foi：信仰） - la religion catholique カトリックの宗派
（religion：宗教） - l'enseignement catholique カトリック教育
（enseignement：教育） - la tradition catholique カトリックの伝統
（tradition：伝統）
「catholique」の類義語との違い類義語との違い
catholique: カトリック教会に属する、またはその信仰・典礼・制度に関する
religieux: 宗教的な信仰や儀式、宗教組織に関係する
chrétien: キリスト教の信仰に属する、またはキリスト教に関する
protestant: プロテスタント派に属する、またはプロテスタントの信仰や礼拝に関する
laïc: 宗教と関係しない、公的機関や教育などが宗教から独立している
「catholique」のフランス語での定義フランス語での定義
Se dit de ce qui appartient ou se rapporte à la tradition, aux rites et aux institutions de l'Église catholique.
「catholique」の語源語源
ラテン語のcatholicusはギリシャ語katholikosに由来し、中世を通じてフランス語に取り入れられて教会の伝統や制度に関する語義が確立した。
「catholique」のコラムコラム
- 英語の「Catholic」と同形に見えるが、フランス語でも宗教的帰属を表す語であり、より限定して言う場合はcatholique romainのように明示してローマ教会と結びつけることが多い。
「catholique」のよくある間違い
✕ Ce sont des écoles catholique.
○ Ce sont des écoles catholiques.
日本語では形容詞の形が変わりませんが、フランス語では複数の名詞「écoles」に合わせて「catholique」を「catholiques」にします。
「catholique」のよくある質問
Q. 「catholique」は形容詞と名詞でどう使い分けるのですか？
名詞を説明するときは形容詞で「église catholique」のように使い、人を指すときは名詞で「un catholique」のように使います。形容詞は男性形と女性形が同じで、複数では「catholiques」になります。
「catholique」に関連する単語
同じ語根「hol」（全体）の単語
cat＋ -hol（全体）＋ -ique。holは、ギリシャ語 holos「全体の」に由来する
つづりが似ている単語
「宗教」の仲間の単語
「catholique」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1