tabasco

「tabasco」の例文例文

「tabasco」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Este plato no lleva tabasco.

  この料理にはタバスコは入っていません。

• 中級（B1〜B2）

  Si te gusta la comida picante, puedes echarle un poco de tabasco a la pizza.

  辛い料理が好きなら、ピザにタバスコを少し振りかけてもいいですよ。

• 上級（C1〜C2）

  El chef explicó que la fermentación en barricas de roble es el proceso clave que otorga al tabasco su aroma característico.

  シェフは、オーク樽での発酵こそがタバスコに独特の風味を与える極めて重要な工程であると説明した。

• 日常会話

  Cuidado con ese tabasco, que pica más de lo que parece.

  そのタバスコには気をつけて、見た目以上に辛いから。

「tabasco」の意味ごとの使い方

• タバスコ州

  Tabasco está en el sureste de México.

  タバスコ州はメキシコ南東部にあります。

「tabasco」の使い方使い方

• una botella de tabasco

  タバスコの瓶

  Compré una botella de tabasco para la cocina.台所用にタバスコの瓶を1本買いました。

• unas gotas de tabasco

  タバスコの数滴

  Pon unas gotas de tabasco en los huevos.卵にタバスコを数滴かけてください。

• un chorrito de tabasco

  タバスコを少量

  Mi padre añade un chorrito de tabasco a la sopa.父はスープにタバスコを少量加えます。

• la salsa tabasco

  タバスコソース

  La salsa tabasco combina bien con los tacos.タバスコソースはタコスによく合います。

「tabasco」とよく一緒に使う語

• la salsa tabasco　タバスコソース
  （salsa：ソース）
• unas gotas de tabasco　タバスコの数滴
  （gota：一滴）
• una botella de tabasco　タバスコの瓶
  （botella：瓶）
• añadir tabasco　タバスコを加える
  （añadir：加える）
• poner tabasco　タバスコを入れる
  （poner：置く）
• una cucharadita de tabasco　タバスコ小さじ1杯
  （cucharadita：小さじ）

「tabasco」の類義語との違い類義語との違い

tabasco: 赤いラベルの小さな瓶に入った酢ベースの辛いソースを料理に少量かけて辛味を加える
salsa: 料理にかける液体の調味料
salsa picante: 唐辛子で辛味を付けた液体の調味料
chile: 食用に使う辛い唐辛子

「tabasco」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Término que designa una salsa picante hecha con chiles, frecuentemente comercializada bajo la marca Tabasco, y también alude al estado mexicano.

「tabasco」のよくある間違い

• ✕ Pásame la tabasco, por favor.

  ○ Pásame el tabasco, por favor.

  「tabasco」を調味料の名詞として単独で使うと男性名詞なので、「la」ではなく「el」を使います。日本語には名詞の性がなく、「タバスコ」から冠詞を選びにくいため起こりやすい誤りです。