浪漫主義

意味

  • 男性名詞 浪漫主義ろまんしゅぎ
romanticismoのイラスト

例文

El romanticismo influyó en la pintura del siglo XIX.

浪漫主義は19世紀の絵画に影響を与えた。

¿Se nota el romanticismo en la letra de esta canción?

この歌詞に浪漫主義が見られますか。

コアイメージ

理性や既成の規範に対する反発として、個人の感情や想像を中心に据える文化的傾向

関連語

使い方

類義語との違い

romanticismo: 既成の価値や理性に反発して個人の感情や想像を重視する19世紀の芸術や思想の流れ
sentimentalismo: 感情や情緒を強く重視する考え方や表現の傾向
sensibilidad: 外からの刺激や他人の気持ちを感じ取りやすい性質
emotividad: 感情が表に出やすい性質や状態

スペイン語での定義

Tendencia estética e intelectual que privilegia la emoción, lo individual y la imaginación frente a las normas clásicas y el pensamiento racional.

語源

借用語であり語尾 -ismo によって運動名となり、元は romance(民衆語の物語)に由来する語形から発展した。

コラム

  • 『romanticismo』は学術的・歴史的な語として使われることが多く、日常では estilo romántico や elementos románticos と具体化して話すと誤解が少ない。

ゲームで覚える・約 1 分

romanticismo をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「浪漫主義」はスペイン語で何と言う?

「浪漫主義(ロマン主義)」はスペイン語で romanticismo と言います。18世紀末から19世紀にかけてヨーロッパで盛んになった文学や芸術の運動、またその思想的立場を指す最も一般的な名詞です。文学史や芸術史の文脈だけでなく、感情や理想を重んじる気質を表す際にも日常的に用いられます。

使い分け

  • romanticismo

    18〜19世紀の文学・芸術運動を指す学術用語であり、感情や個人の内面を重視する態度や気質全般も広く表します。

    El romanticismo transformó la literatura europea en el siglo XIX.

    浪漫主義は19世紀にヨーロッパの文学を変革しました。

よくある間違い

  • ✕ romanticismo と大文字で始まる Romanticismo を混同する

    ○ 歴史的・文化的運動として固有名詞的に扱う場合は大文字、一般概念なら小文字

    歴史的な一時代・運動として特筆する際は大文字で書く場合があります。

「浪漫主義」のよくある質問

Q. 「浪漫主義者」はスペイン語で?
「浪漫主義者」は romántico(女性なら romántica)と言います。名詞として浪漫主義の作家や支持者を指すほか、「ロマンチックな、浪漫主義の」という形容詞としても広く使われます。
Q. 恋愛の「ロマンチック」と同語源?
はい、同語源です。どちらも感情や情熱を重んじる点に根差しています。ただし、芸術運動としての「浪漫主義」を指す場合は romanticismo と明確に名詞で呼ぶのが基本です。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ