「puñado」の派生語
- 名詞puñaditoひとつかみほどの少量
「puñado」の反対語（対義語）
- montón大量
- abundancia豊富
「puñado」の例文例文
「puñado」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Pon un puñado de sal en el agua caliente.
お湯にひとつかみの塩を入れてください。
- 中級（B1〜B2）
El director seleccionó a un puñado de candidatos para la entrevista final.
部長は最終面接のために一握りの候補者を選抜しました。
- 上級（C1〜C2）
La riqueza global sigue concentrándose en manos de un reducido puñado de corporaciones tecnológicas.
世界的な富は、依然としてほんのひと握りの巨大IT企業に集中し続けています。
- 日常会話
Dame solo un puñado de palomitas, por favor.
ポップコーンをひとつかみだけちょうだい。
「puñado」の意味ごとの使い方
- 少量
Solo quedaba un puñado de harina en la bolsa.
袋には小麦粉が少量しか残っていなかった。
- 少数
Solo un puñado de vecinos apoyó la propuesta.
少数の近隣住民だけがその提案を支持した。
ゲームで覚える・約 1 分
puñado をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「puñado」のコアイメージコアイメージ
握った手に入るくらいの、あいまいで非公式な量。
「puñado」の使い方使い方
「puñado」とよく一緒に使う語
「puñado」の類義語との違い類義語との違い
puñado: 握った手に入るくらいの量で決まっていない少量
pizca: 指先でつまめるほどのごく少量
puñadito: 握りきれるほどの小さな量
trocito: 切ったり割ったりしたときの小さな一片
「puñado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Medida informal y vaga que indica la cantidad que cabe en una mano cerrada, usada sobre todo en contextos cotidianos.
「puñado」の語源語源
スペイン語の puñado は puño（手のこぶし）に接尾辞 -ado が付いて派生した語で、さらに puño はラテン語 pugnus に遡るため『こぶしで握った分量』という意味が定着した。
「puñado」のコラムコラム
- 日常会話でよく使われ、『un puñado de ～』の形で不定冠詞と de を伴って名詞に続く点に注意すると実用的に使える。
「puñado」のよくある間違い
✕ Hay dos puñado de nueces.
○ Hay dos puñados de nueces.
「puñado」は数が2以上なら複数形の「puñados」にしますが、日本語では名詞の単数・複数を形で分けないため間違えやすいです。
✕ Toma un puñado pequeña de nueces.
○ Toma un puñado pequeño de nueces.
「puñado」は男性名詞なので、後ろの形容詞も男性形の「pequeño」にしますが、日本語には名詞の性とそれに合わせる形容詞の形の区別がありません。
「puñado」のよくある質問
Q. 「puñado」は手で実際につかめる物にだけ使うのですか？
「puñado」は実際に手でつかめる量だけでなく、「un puñado de gente」のように少数の人や、「un puñado de monedas」のように少量の物を表す比喩的な使い方もあります。
「puñado」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「少数」と訳せる単語
ほかに「少量」と訳せる単語
「量と程度」の仲間の単語
「数量」の仲間の単語
「puñado」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1