luciérnaga
「luciérnaga」の例文例文
「luciérnaga」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Mira, hay una luciérnaga en la ventana.
見て、窓に蛍がいるよ。
- 中級（B1〜B2）
En mi pueblo natal, podíamos observar muchas luciérnagas durante los meses más cálidos.
私の故郷では、暖かい季節にたくさんの蛍を観察することができました。
- 上級（C1〜C2）
El uso indiscriminado de pesticidas y la contaminación lumínica amenazan gravemente la supervivencia de las luciérnagas en varias regiones.
殺虫剤の無差別な使用や光害は、多くの地域で蛍の生存を深刻に脅かしています。
- 日常会話
¡Hacía años que no veía una luciérnaga tan de cerca!
こんなに近くで蛍を見たの、何年ぶりだろう！
ゲームで覚える・約 1 分
luciérnaga をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「luciérnaga」のコアイメージコアイメージ
暗闇に浮かぶ腹部からの緑がかった瞬間的な光の小さな点
「luciérnaga」の使い方使い方
-
resplandor de luciérnagas
蛍の光
El resplandor de luciérnagas iluminaba el jardín al anochecer.蛍の光が夕暮れに庭を照らしていた。
-
atrapar luciérnagas
蛍を捕まえる
Los niños querían atrapar luciérnagas después de cenar.子どもたちは夕食後に蛍を捕まえたがっていた。
-
夏の蛍
Las luciérnagas en verano aparecen cerca del río.夏の蛍は川の近くに現れる。
「luciérnaga」とよく一緒に使う語
「luciérnaga」の類義語との違い類義語との違い
luciérnaga: 暗い場所で腹の光で点々と光る小さな虫
insecto: 6本の脚を持つ小さな動物の仲間
bicho: 小さな虫や身近な小動物をくだけて指す言葉
「luciérnaga」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Insecto nocturno que produce luz en el abdomen mediante reacciones químicas (bioluminiscencia) para comunicarse y atraer pareja, y que suele verse como pequeños puntos luminosos en la oscuridad.
「luciérnaga」の語源語源
語源はラテン語の動詞 lucēre（光る）や名詞 lucerna（ランプ）にさかのぼり、これらにロマンス語で用いられた接尾辞 -āca（〜を持つものに近い意味）が付いて『光を出すもの』を表す語形とな。
「luciérnaga」のコラムコラム
- スペイン語では観察を伝える際に時間や場所（por la noche、en el campo、junto al río など）を併記する表現が典型的で、名詞は女性形で単数 la luciérnaga。
「luciérnaga」のよくある間違い
✕ el luciérnaga
○ la luciérnaga
「luciérnaga」は女性名詞なので、単数の定冠詞は「el」ではなく「la」を使います。
✕ una luciernaga
○ una luciérnaga
「luciérnaga」は強勢の位置を示すため、「e」の上にアクセント記号を付けて書きます。
「luciérnaga」のよくある質問
Q. 「蛍の光」を「luciérnaga」とだけ言えるのですか？
「luciérnaga」は光を出す虫そのものを指します。光を指すときは「resplandor de luciérnagas」のように「resplandor」を使います。
「luciérnaga」に関連する単語
「動物」の仲間の単語
「昆虫」の仲間の単語
「luciérnaga」は英語では
- 「蛍」 → lightning bug和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1