mariposa

「mariposa」の意味

「mariposa」の例文

Veo una mariposa en el jardín.

庭で蝶を見ます。

mariposaのイラスト

「mariposa」の派生語

  • 名詞mariposita小さな蝶々

「mariposa」の反対語(対義語)

  • polilla蛾

「mariposa」の例文例文

Tengo mariposas en el estómago antes de empezar la presentación.

人前で話す前は胸が高鳴る。

「mariposa」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Esa mariposa amarilla es muy bonita.

    あの黄色い蝶はとてもきれいです。

  • 中級(B1〜B2)

    Durante la primavera, el parque se llena de distintas especies de mariposas.

    春の間、公園はさまざまな種類の蝶でいっぱいになります。

  • 上級(C1〜C2)

    El declive en la población de la mariposa monarca refleja el grave deterioro de los ecosistemas forestales.

    オオカバマダラの個体数減少は、森林生態系の深刻な悪化を反映しています。

  • 日常会話

    ¡Mira, se acaba de posar una mariposa en tu hombro!

    見て、君の肩に蝶がとまったよ!

ゲームで覚える・約 1 分

mariposa をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「mariposa」のコアイメージコアイメージ

花に止まり蜜を吸い翅の色や模様を見せてひらひら飛ぶ小さな昆虫。

「mariposa」の使い方使い方

  • tener mariposas en el estómago

    胸が高鳴る

    Tengo mariposas en el estómago antes del examen.試験の前は胸が高鳴ります。

  • especies de mariposas

    蝶々の種類

    En este libro aprendemos sobre especies de mariposas de América.この本で、アメリカの蝶々の種類について学びます。

「mariposa」とよく一緒に使う語

  • alas de mariposa 蝶の羽
    (ala:翼)
  • mariposa azul 青い蝶
    (azul:青い)
  • mariposa nocturna 夜行性の蝶
    (nocturno:夜の)
  • larva de mariposa 蝶の幼虫
    (larva:幼虫)
  • jardín de mariposas 蝶の庭園
    (jardín:庭)

「mariposa」の類義語との違い類義語との違い

mariposa: 花に止まって蜜を吸い翅を開いて舞うように飛ぶ色鮮やかな小さな昆虫
insecto: 脚が六本で世界中に多くの種類がいる小さな動物
abeja: 花の蜜や花粉を集め群れで働くことがある小さな昆虫
mosquito: 人や動物の血を吸うことがある小さな刺す虫
polilla: 昼間は見かけにくく夜に光に集まりやすい小さな羽のある昆虫

「mariposa」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Insecto diurno de cuerpo ligero y dos pares de alas generalmente coloridas, que se posa en flores para alimentarse de néctar.

「mariposa」の語源語源

語源ははっきりせず中世イベリアのロマンス語に由来すると考えられ、民間で María+posar の説があるが裏付けは乏しい。

「mariposa」のコラムコラム

  • 名詞は女性形で la/una を使い、緊張を表す tener mariposas en el estómago を会話で使うと感情が自然に伝わる。

「mariposa」のよくある間違い

  • ✕ Veo un mariposa en el jardín.

    ○ Veo una mariposa en el jardín.

    「mariposa」は女性名詞なので、単数の不定冠詞は「una」になります。日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため、「un」と取り違えやすいです。

「mariposa」のよくある質問

Q. 「tener mariposas en el estómago」は本当に胃の中に蝶がいるという意味なのですか?
文字どおりではなく、発表や大切な出来事の前に緊張したり胸が高鳴ったりするという意味の表現で、「mariposas」は複数形になります。

この単語が載っているページ

「mariposa」に関連する単語

「動物」の仲間の単語

「昆虫」の仲間の単語

「mariposa」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ