innegable

「innegable」の意味

「innegable」の例文

Es innegable que hace calor hoy.

今日は暑いことは否定できない。

innegableのイラスト

「innegable」の副詞形・派生語

  • 副詞形innegablemente否定できないほど

「innegable」の反対語(対義語)

  • cuestionable疑わしい

「innegable」の例文例文

El valor de su obra es innegable.

彼の作品の価値は否定できない。

「innegable」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Su éxito en el examen es innegable.

    彼の試験での成功は紛れもない事実です。

  • 中級(B1〜B2)

    A pesar de las críticas iniciales, la mejora en el servicio del hotel es innegable.

    最初の批判にもかかわらず、そのホテルのサービスの改善は否定できません。

  • 上級(C1〜C2)

    Es un hecho innegable que el cambio demográfico planteará serios desafíos para el sistema de pensiones en la próxima década.

    人口動態の変化が今後10年間で年金制度に深刻な課題を突きつけることは、否定しようのない事実です。

  • 日常会話

    Bueno, la comida fue regular, pero es innegable que el restaurante tiene buenas vistas.

    まあ、料理はいまいちだったけど、あのレストランの眺めが良いのは確かだよね。

「innegable」の意味ごとの使い方

  • 疑いようのない

    La autenticidad del documento es innegable para los expertos.

    専門家にとって、その文書の真正性は疑いようがない。

  • 紛れもない

    El talento de la joven pianista era innegable desde su primer concierto.

    その若いピアニストの才能は、初めての演奏会から紛れもないものだった。

ゲームで覚える・約 1 分

innegable をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「innegable」のコアイメージコアイメージ

全体を覆う光で疑いの余地が消えるほどの明確さ

「innegable」の使い方使い方

  • ser innegable

    否定できない

    Los resultados son innegables después de tantas pruebas.これほど多くの検証を経た後では、結果は否定できない。

  • es innegable que

    それは否定できない

    Es innegable que la educación pública necesita más apoyo.公教育にさらなる支援が必要であることは否定できない。

「innegable」とよく一緒に使う語

  • una verdad innegable 否定できない真実
    (verdad:本当)
  • una evidencia innegable 否定できない証拠
    (evidencia:証拠)
  • una realidad innegable 否定できない現実
    (realidad:現実)
  • una importancia innegable 否定できない重要性
    (importancia:重要性)
  • una influencia innegable 否定できない影響力
    (influencia:影響)
  • un mérito innegable 否定できない功績
    (mérito:長所)
  • una necesidad innegable 否定できない必要性
    (necesidad:必要性)

「innegable」の類義語との違い類義語との違い

innegable: 否定することが難しいほど明白で確かな様子を表す形容詞
obvio: 誰が見てもすぐにわかるほど明白であることを表す形容詞
evidente: 見たり確かめたりすれば簡単にわかることを表す形容詞
indudable: 疑いを持つことができないほど確かであることを表す形容詞
patente: 容易に認められて明らかであることを表す形容詞

「innegable」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Adjetivo que indica algo tan claro o cierto que no admite negación.

「innegable」の語源語源

innegable はラテン語 innegabilis(in-:否定、negare:否定する)に由来し、語形と発音の変化を経てスペイン語に残った

「innegable」のコラムコラム

  • 議論や説明で確信を伝える表現として便利だが、相手に配慮する場面では es evidente や parece claro と言い換える

「innegable」のよくある間違い

  • ✕ Es innegable de que hace calor hoy.

    ○ Es innegable que hace calor hoy.

    「innegable」で内容を続けるときは「que」を使い、「de que」とはしません。

  • ✕ El valor de su obra es innegables.

    ○ El valor de su obra es innegable.

    主語が単数の「El valor」なので、形容詞も単数の「innegable」にします。日本語にはこの数の一致がないため、複数形にしないよう注意します。

「innegable」のよくある質問

Q. 「innegable」は男性名詞と女性名詞で形が変わるのですか?
「innegable」は男性名詞にも女性名詞にも同じ形を使います。例えば「un hecho innegable」「una verdad innegable」のようになります。

「innegable」に関連する単語

ほかに「疑いようのない」と訳せる単語

ほかに「紛れもない」と訳せる単語

「正しさと確かさ」の仲間の単語

「innegable」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ