「hobby」の派生語
- 名詞hobbyista趣味人
「hobby」の反対語（対義語）
「hobby」の例文例文
「hobby」の学習データ
モチタンで学習した 114 人の結果
99.6%意味を選ぶ問題の正答率
97.9%つづり（書き取り）問題の正答率
2.4秒答えるまでの時間（中央値）
「hobby」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
La fotografía es un hobby divertido.
写真は楽しい趣味です。
- 中級（B1〜B2）
Empecé la jardinería como un simple hobby, pero ahora se ha convertido en una verdadera pasión.
単なる趣味としてガーデニングを始めましたが、今では本物の情熱へと変わりました。
- 上級（C1〜C2）
Los expertos destacan que mantener un hobby creativo contribuye significativamente a reducir el estrés laboral y a mejorar la productividad.
専門家らは、創造的な趣味を持ち続けることが仕事のストレス軽減や生産性の向上に大きく寄与すると指摘している。
- 日常会話
Con el trabajo y los niños, últimamente no tengo tiempo para ningún hobby.
仕事と子育てで、最近は趣味どころじゃないんだよね。
「hobby」のコアイメージコアイメージ
個人の好みで選び、余暇に繰り返し楽しむものを想像させる。
「hobby」の使い方使い方
「hobby」とよく一緒に使う語
「hobby」の類義語との違い類義語との違い
hobby: 余暇に自分の好みで選んで繰り返し楽しむ活動
afición: 熱中して習慣的に続ける活動
pasatiempo: 気軽に短時間で楽しむ余暇の活動
interés: 興味を持つ対象
gusto: 個人の好みや好むこと
「hobby」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Interés personal que lleva a realizar repetidamente una actividad de ocio durante el tiempo libre.
「hobby」の語源語源
hobby は英語起源で、もとは hobbyhorse という語から短縮された語形変化を経て『娯楽や趣味』を指すようになり、そのままスペイン語に借用され『趣味』の意味で用いられるようになった。
「hobby」のコラムコラム
- 趣味を尋ねるときは「¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?」のような開かれた質問を使うと相手が詳しく話しやすく会話が広がる。
「hobby」のよくある間違い
✕ Tengo una hobby.
○ Tengo un hobby.
「hobby」は男性名詞なので、単数で不定冠詞を付けるときは「un」を使いますが、日本語には名詞の性の区別がないため「una」と迷いやすいです。
「hobby」のよくある質問
Q. 「hobby」の複数形はどう書くのですか？
複数形は「hobbies」と書きます。「dos hobbies」のように、2つ以上の趣味を表すときに使います。
Q. 「hobby」と「afición」はどう使い分けるのですか？
どちらも余暇に続ける趣味を表せます。「hobby」は英語から入った語で趣味という意味に使い、「afición」はその活動への強い関心や熱中も表せます。
この単語が載っているページ
「hobby」に関連する単語
ほかに「趣味」と訳せる単語
「楽しさ」の仲間の単語
「hobby」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1