heredar
「heredar」の名詞形・形容詞形・派生語
「heredar」の反対語（対義語）
「heredar」の例文例文
「heredar」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Ella va a heredar este hermoso reloj de su madre.
彼女は母親からこの美しい時計を譲り受ける予定です。
- 中級（B1〜B2）
Tras la jubilación del fundador, su sobrina heredó la gestión del negocio familiar.
創業者の引退後、彼の姪が家族経営の事業の運営を引き継ぎました。
- 上級（C1〜C2）
El nuevo gobierno ha heredado un grave déficit presupuestario que condicionará todas sus políticas económicas.
新政権は深刻な財政赤字を引き継ぐことになり、それが今後のすべての経済政策を制約することになるでしょう。
- 日常会話
¡Qué suerte tienes! Has heredado los ojos claros de tu abuelo.
本当に羨ましいな。おじいちゃんの澄んだ瞳を受け継いだんだね。
「heredar」の意味ごとの使い方
- 受け継ぐ他動詞
- 相続する他動詞
- 継承する他動詞
La nueva generación debe heredar las tradiciones de su pueblo.
新しい世代は自分たちの地域の伝統を継承しなければならない。
「heredar」のコアイメージコアイメージ
親や先祖から物や性格、責任が受け継がれる中心的な流れ
「heredar」の使い方使い方
「heredar」とよく一緒に使う語
「heredar」の類義語との違い類義語との違い
heredar: 親や先祖から家や土地などの財産を法的に受け取ること
recibir: 誰かから直接物や文書を受け取ること
aceptar: 申し出や遺産を受け入れること
adquirir: 購入や取引で物や権利を手に入れること
legar: 遺言などで自分の財産を他人に譲り渡すこと
「heredar」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Obtener por herencia propiedades, rasgos o responsabilidades que pertenecían a un antecesor.
「heredar」の語源語源
語源はラテン語 heres（相続人）およびそれに基づく動詞形で、中世から語形変化を経て現代の heredar となった。
「heredar」のコラムコラム
- 物だけでなく習慣や性格など無形のものにも heredar が比喩的に使われることがある。
「heredar」のよくある間違い
✕ Mi hermano va a heredar de la casa de nuestros padres.
○ Mi hermano va a heredar la casa de nuestros padres.
相続する物を直接言うときは「heredar」の後ろに「de」を置かず、相続する人や出どころを言うときに「heredar de alguien」とします。
「heredar」のよくある質問
Q. 「heredar」は「recibir」と同じように、どんな物を受け取る場合にも使えるのですか？
「heredar」は、亡くなった人などの前の持ち主から財産や責任などを受け継ぐ場合に使います。単に人から物を受け取る場合は、通常「recibir」を使います。
Q. 「heredar」は現在形で語幹の母音が変わる動詞なのですか？
「heredar」は、現在形で「e」が「ie」になる変化をしません。「yo heredo」「tú heredas」「él hereda」「nosotros heredamos」となります。
「heredar」に関連する単語
「所有」の仲間の単語
「heredar」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1