extremidad
「extremidad」の例文例文
「extremidad」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Los perros tienen cuatro extremidades.
犬には4本の手足があります。
- 中級（B1〜B2）
Antes de empezar a correr, es importante estirar bien las extremidades inferiores.
走り始める前に、下肢をしっかり伸ばしておくことが大切です。
- 上級（C1〜C2）
El paciente fue ingresado de urgencia con graves lesiones en las cuatro extremidades tras el accidente de tráfico.
その患者は交通事故の後、四肢に重傷を負って緊急入院しました。
- 日常会話
Tápate bien, que siempre se te enfrían las extremidades.
ちゃんと布団をかけなさい、いつも手足が冷たくなるんだから。
「extremidad」のコアイメージコアイメージ
体の端にある部分で、主に手や足など四肢の末端を指す。
「extremidad」の使い方使い方
-
四肢の痛み
El dolor en las extremidades le impidió caminar.四肢の痛みで、彼は歩けなかった。
-
frías extremidades
四肢が冷たい
Después de nadar en el lago, tenía frías las extremidades.湖で泳いだ後、彼の四肢は冷たかった。
-
adormecimiento en las extremidades
四肢のしびれ
El médico preguntó cuándo comenzó el adormecimiento en las extremidades.医師は四肢のしびれがいつ始まったのか尋ねた。
「extremidad」とよく一緒に使う語
「extremidad」の類義語との違い類義語との違い
extremidad: 手や足など体の端にある部分
brazo: 肩から手首までの腕の部分
pierna: 腰から足首までの脚の部分
mano: 手首から先で物をつかむ手の部分
pie: 足首から先で地面に着く足の部分
「extremidad」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Parte del cuerpo que se encuentra en los extremos de un miembro o del cuerpo en general, como la mano o el pie.
「extremidad」の語源語源
スペイン語の extremidad はラテン語 extremitas（末端）に由来し、語根 extremus（外側・最も端）と抽象化の接尾辞 -itas が結びついて『末端』を意味する語になった。
「extremidad」のコラムコラム
- 日常会話では普通 mano や pie を使い、extremidad は医療や書き言葉で使われやすい。
「extremidad」のよくある間違い
✕ Se le congelaron los extremidades en la montaña.
○ Se le congelaron las extremidades en la montaña.
「extremidad」は女性名詞なので、複数形では冠詞も女性複数の「las」にします。
「extremidad」のよくある質問
Q. 「extremidad」は「mano」や「pie」とどう使い分けるのですか？
「extremidad」は手や足など体の端にある部分をまとめて指す改まった言い方で、「mano」は手、「pie」は足を具体的に指します。
この単語が載っているページ
「extremidad」に関連する単語
「体の部分」の仲間の単語
「extremidad」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1