dorada

「dorada」の例文例文

「dorada」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ella lleva una pulsera dorada.

  彼女は金色のブレスレットをつけています。

• 中級（B1〜B2）

  La arena dorada de esta playa atrae a muchos turistas cada verano.

  この浜辺の黄金色の砂は、毎年夏に多くの観光客を引きつけます。

• 上級（C1〜C2）

  Aquella década de crecimiento económico sin precedentes fue considerada la era dorada de la industria nacional.

  前例のない経済成長を遂げたその10年間は、国内産業の黄金時代と見なされました。

• 日常会話

  Deja que la cebolla quede bien dorada antes de añadir el tomate.

  トマトを入れる前に、玉ねぎがきつね色になるまでよく炒めてね。

「dorada」の意味ごとの使い方

• 鯛

  La dorada de hoy pesa dos kilos.

  今日の鯛は2キロある。

「dorada」の使い方使い方

• galleta dorada

  こんがり焼けたクッキー

  La galleta dorada huele muy bien.こんがり焼けたクッキーはとてもいい匂いがする。

• hoja dorada

  金色の葉

  Una hoja dorada cayó del árbol.金色の葉が木から落ちた。

• mancha dorada

  金色の斑点

  El pintor añadió una mancha dorada al cuadro.画家は絵に金色の斑点を加えた。

「dorada」とよく一緒に使う語

• edad dorada　黄金時代
  （edad：年齢）
• época dorada　黄金時代
  （época：時期）
• proporción dorada　黄金比
  （proporción：割合）
• regla dorada　黄金律
  （regla：ルール）
• luz dorada　金色の光
  （luz：明かり）
• arena dorada　金色の砂
  （arena：砂）
• medalla dorada　金メダル
  （medalla：メダル）
• tarjeta dorada　ゴールドカード
  （tarjeta：カード）
• moneda dorada　金色の硬貨
  （moneda：硬貨）
• playa dorada　金色の浜辺
  （playa：ビーチ）
• hora dorada　ゴールデンアワー
  （hora：時間）
• cabellera dorada　金色の髪
  （cabellera：髪）

「dorada」の類義語との違い類義語との違い

dorada: 黄金のような明るくて光る黄色をしている
dorado: 黄金色で光り輝く
amarillo: 一般的な黄色い色をしている

「dorada」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Adjetivo que indica que algo tiene el color del oro o una apariencia semejante al oro.

「dorada」のよくある間違い

• ✕ La corona está dorado.

  ○ La corona está dorada.

  日本語では名詞の性を区別しないため迷いやすいですが、「corona」は女性名詞なので、形容詞は女性単数形の「dorada」にします。