campiña

「campiña」の例文例文

「campiña」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Los fines de semana me gusta pintar paisajes de la campiña.

  週末には田園地帯の風景画を描くのが好きです。

• 中級（B1〜B2）

  La campiña andaluza es famosa por sus extensos campos de olivos y trigo.

  アンダルシアの田園地帯は、広大なオリーブ畑や小麦畑で有名です。

• 上級（C1〜C2）

  El éxodo juvenil hacia las grandes urbes amenaza con despoblar la campiña y transformar su economía agraria.

  大都市への若者の流出は、田園地帯の過疎化を招き、その農業経済を変容させる恐れがあります。

• 日常会話

  Mira por la ventana del tren, la campiña se ve preciosa a esta hora.

  電車の窓を見てごらん、この時間の田園風景はとてもきれいだよ。

「campiña」の意味ごとの使い方

• 田舎

  En la campiña, los vecinos se saludan al pasar.

  田舎では、住民たちは通りすがりにあいさつを交わす。

「campiña」の使い方使い方

• vida en la campiña

  田園地帯での暮らし

  La vida en la campiña ofrece tranquilidad y contacto con la naturaleza.田園地帯での暮らしは、穏やかさと自然との触れ合いをもたらす。

• paseo por la campiña

  田園地帯の散歩

  El paseo por la campiña nos permitió descubrir un pequeño pueblo.田園地帯の散歩で、私たちは小さな村を見つけることができた。

「campiña」とよく一緒に使う語

• la campiña andaluza　アンダルシアの田園地帯
  （andaluz：アンダルシア人）
• la campiña inglesa　イギリスの田園地帯
  （inglés：英語）
• paisaje de campiña　田園風景
  （paisaje：景色）
• casa en la campiña　田園地帯の家
  （casa：家）
• vida en la campiña　田園地帯での暮らし
  （vida：人生）

「campiña」の類義語との違い類義語との違い

campiña: 田畑と小さな家が点在する静かな農村の風景
campo: 耕作地や広い野原が広がる土地
zona campestre: 自然や農地が多く残る郊外や田園地域
pueblo: 商店や住居が集まる小規模な市街地

「campiña」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Territorio rural formado por campos y pequeñas explotaciones agrícolas, con paisajes cultivados y asentamientos dispersos.

「campiña」のよくある間違い

• ✕ El campiña es tranquila.

  ○ La campiña es tranquila.

  「campiña」は女性名詞なので、女性名詞に合わせて「la」を使います。日本語には名詞の性と、それに合わせる冠詞の区別がないため間違えやすいです。

• ✕ Visitamos la campina.

  ○ Visitamos la campiña.

  「campiña」は「ñ」を含むつづりで書きます。「campina」と書くと標準的な語形にならず、日本語には「ñ」と「n」の区別がないため間違えやすいです。