「diseñador」の例文例文
「diseñador」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Ella quiere ser diseñadora de moda.
彼女はファッションデザイナーになりたがっています。
- 中級（B1〜B2）
Los diseñadores presentaron su nueva colección durante la semana cultural.
デザイナーたちは文化週間の間に新しいコレクションを発表しました。
- 上級（C1〜C2）
El prestigioso diseñador fue galardonado por su notable contribución a la sostenibilidad en la industria textil.
その高名なデザイナーは、繊維産業における持続可能性への顕著な貢献を称えられ表彰されました。
- 日常会話
Ese vestido te queda genial, ¿de qué diseñador es?
そのドレスすごく似合ってるね、どこのデザイナーの？
ゲームで覚える・約 1 分
diseñador をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「diseñador」のコアイメージコアイメージ
見た目や形を考えて作る人の姿
「diseñador」の使い方使い方
「diseñador」とよく一緒に使う語
- un diseñador web ウェブデザイナー
（web：ウェブサイト） - un diseñador de moda ファッションデザイナー
（moda：ファッション） - un diseñador industrial 工業デザイナー
（industrial：工業的） - un diseñador profesional プロのデザイナー
（profesional：専門的な）
「diseñador」の類義語との違い類義語との違い
diseñador: 見た目や形を計画して製品や空間の外観を決める職業
diseñador gráfico: 印刷物や画面の見た目を考えて見せ方を作る仕事
diseñador industrial: 機械や道具の形や使いやすさを考えて設計する仕事
arquitecto: 建物の形や構造を考えて設計図を作る仕事
ilustrador: 本や広告のために絵や挿絵を描く仕事
「diseñador」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona que crea y planifica la apariencia o la forma de objetos, ropa o comunicación visual.
「diseñador」の語源語源
diseñador は動詞 diseñar に接尾辞 -dor を付けた語で、diseñar はラテン語 designare に由来し『形を定める』意を持つ。
「diseñador」のコラムコラム
- 職業を尋ねられたら 'Soy diseñador' と答え、さらに 'gráfico' や 'de moda' など専門を付けると会話が続きやすい。
「diseñador」のよくある間違い
✕ Mi hermana es diseñador.
○ Mi hermana es diseñadora.
日本語の「デザイナー」には名詞の性がないですが、女性を指すときは「diseñadora」と女性形にします。
✕ Hay dos diseñador.
○ Hay dos diseñadores.
日本語では単数と複数の形が変わらないため、2人以上のデザイナーを指すときは「diseñadores」と複数形にします。
「diseñador」のよくある質問
Q. 「diseñador」は「disenador」と書くのですか？
「diseñador」と書きます。「ñ」は「n」と別の文字で、発音も異なるため、「disenador」とは書きません。
「diseñador」に関連する単語
「職業として働く人」の仲間の単語
「diseñador」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1