antepasado

「antepasado」の意味

「antepasado」の例文

Mis antepasados proceden de Hokkaidō.

私の先祖は北海道出身です。

antepasadoのイラスト

「antepasado」の反対語(対義語)

「antepasado」の例文例文

Conozco el nombre de mi antepasado directo.

私は直系の先祖の名前を知っている。

「antepasado」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Respetamos mucho a nuestros antepasados.

    私たちは先祖をとても敬っています。

  • 中級(B1〜B2)

    Esta fiesta tradicional se celebra para honrar la memoria de los antepasados de la comunidad.

    この伝統的な祭りは、地域の先祖たちの記憶を称えるために行われます。

  • 上級(C1〜C2)

    Los recientes análisis genéticos revelaron que aquellos restos óseos pertenecían a los antepasados comunes de diversas poblaciones indígenas.

    最近の遺伝子解析により、それらの遺骨は複数の先住民族の共通の先祖のものであることが明らかになった。

  • 日常会話

    Dicen que heredé estos ojos claros de algún antepasado, pero nadie recuerda de quién.

    この薄い色の目はどこかの先祖から受け継いだらしいんだけど、誰からなのかは誰も覚えてないの。

ゲームで覚える・約 1 分

antepasado をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「antepasado」のコアイメージコアイメージ

自分より前の世代に生きた血縁のある家族の人々

「antepasado」の使い方使い方

  • antepasado directo

    直系の先祖

    En el árbol genealógico aparece un antepasado directo de la familia.家系図には家族の直系の先祖が載っている。

  • antepasado lejano

    遠い先祖

    Un antepasado lejano de Ana vivió en este pueblo.アナの遠い先祖の一人はこの村に住んでいた。

  • antepasado paterno

    父方の先祖

    Mi antepasado paterno nació en Galicia.私の父方の先祖はガリシアで生まれた。

「antepasado」とよく一緒に使う語

  • antepasado común 共通の先祖
    (común:普通)
  • antepasado materno 母方の先祖
    (materno:母親の)
  • antepasado ilustre 名高い先祖
    (ilustre:有名な)
  • antepasado remoto 遠い昔の先祖
    (remoto:遠い)
  • antepasado humano 人類の祖先
    (humano:人間)
  • antepasado genético 遺伝上の先祖
    (genético:遺伝的)

「antepasado」の類義語との違い類義語との違い

antepasado: 血のつながりがあり自分より前の世代に生きていた家族の人々
ascendiente: 親や祖父母など自分より上の世代の血縁者
antecesor: 家族の系で先に生きていた人物
ancestro: 遠い昔に生きて血のつながりがある先祖

「antepasado」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Persona que vivió en una generación anterior a la propia y pertenece a la familia por línea de sangre.

「antepasado」の語源語源

接頭辞 ante はラテン語 ante(「前」)に由来し、pasado は動詞 pasar の過去分詞に由来して名詞化した語で、合わせて「前に生きた人」を意味し家系上の先祖を表す語になった

「antepasado」のコラムコラム

  • 会話では出身や家系を説明する場面で「mis antepasados…」のように複数形で使うことが多く、職位の前任者を指す antecesor と混同しないと自然に聞こえる

「antepasado」のよくある間違い

  • ✕ La antepasado directo.

    ○ El antepasado directo.

    「antepasado」は男性名詞なので、単数の定冠詞は「el」になります。日本語には名詞の性の区別がないため、「la」と取り違えやすいです。

  • ✕ Mis antepasado proceden de Hokkaido.

    ○ Mis antepasados proceden de Hokkaido.

    複数の「mis」とともに使うときは、「antepasado」も「antepasados」と複数形にします。日本語にはこの語尾の区別がないため、単数形のままにしやすいです。

「antepasado」のよくある質問

Q. 「antepasado」と「descendiente」はどう使い分けるのですか?
「antepasado」は自分より前の世代の血縁者、「descendiente」は自分より後の世代の血縁者を表します。家系図で自分から上の世代を指すなら「antepasado」、下の世代を指すなら「descendiente」を使います。

この単語が載っているページ

「antepasado」に関連する単語

ほかに「先祖」と訳せる単語

「家族」の仲間の単語

「antepasado」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ