先祖の

ancestral

意味

  • 形 先祖のせんぞの
  • 形 祖先の
  • 形 系譜の
ancestralのイラスト

例文

Cada año visitamos las tumbas ancestrales.

私たちは毎年先祖の墓を訪れます。

Las tradiciones ancestrales se transmiten de generación en generación.

先祖の伝統は世代を越えて受け継がれる。

コアイメージ

家系や血筋に関係すること。

関連語

(名) ancestro：祖先

↔︎ (形) moderno：現代的な

↔︎ (形) reciente：最近の

使い方

類義語との違い

ancestral: 先祖や血統に関係する
familiar: 家族に関係する
tradicional: 世代を超えて受け継がれてきた習慣に関係する
hereditario: 遺伝によって伝わる性質に関係する

スペイン語での定義

Relativo a los antepasados o al linaje de una familia.

語源

ancestral は語幹 ancestro（ラテン語 antecessor に由来）に形容詞化の接尾辞 -al が付いてできた語で、家系や先祖に関する意味を持つ。

コラム

  • 形容詞のため性・数の一致に注意（una tradición ancestral, unos ritos ancestrales）。

ゲームで覚える・約 1 分

ancestral をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「先祖の」はスペイン語で何と言う？

「先祖の」に相当する最も一般的なスペイン語は ancestral です。血縁上の先祖だけでなく、代々受け継がれてきた伝統や太古から続く文化、土地などを修飾する際にも広く使われます。男女同形で、名詞の性別に関係なく語形は変わりません。

使い分け

  • ancestral

    先祖代々の血筋や、はるか昔から受け継がれてきた伝統・慣習などを指す際に最も広く用いられる形容詞です。

    Esta es una costumbre ancestral de nuestro pueblo.

    これは私たちの村の先祖代々の風習です。

よくある間違い

  • ✕ una casa ancestrala

    ○ una casa ancestral

    ancestral は男女同形のため、修飾する名詞が女性でも語尾を a に変えません。

「先祖の」のよくある質問

Q. 名詞の「先祖」はどう言いますか？
名詞の「先祖」や「祖先」には antepasado を使います。複数形の los antepasados の形で「先祖代々」や「先祖たち」という意味で非常によく用いられます。
Q. ancestralの置く位置はどこですか？
通常は修飾する名詞の後ろに置きます。例えば「先祖代々の伝統」は tradición ancestral と表現します。文脈により詩的な表現として名詞の前に置かれることもあります。

「先祖の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ