dejeuner

「dejeuner」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)デジュネ

「dejeuner」の意味

「dejeuner」の例文

We met for dejeuner at a small bistro downtown.

私たちは街の小さなビストロでランチをした。

「dejeuner」の複数形

複数形dejeuners

「dejeuner」の別のつづり:déjeuner(フランス語の綴り)

「dejeuner」のレベル別の例文

「 dejeuner」のコアイメージ コアイメージ

正午前後にとる昼の食事と、それを共にして短時間の社交を行う行為や場面を指す

「dejeuner」のよく使う型

「dejeuner」とよく一緒に使う語

「dejeuner」のよくある間違い

  • ✕ We did dejeuner at noon.

    ○ We had lunch at noon.

    英語の dejeuner は名詞であり、英語の日常会話で「昼食をとる」という動詞としては使わない。通常は have lunch を使う。

  • ✕ dejeuner = dinner

    ○ dejeuner = lunch

    dejeuner は基本的に昼食を指し、夕食ではない。

「 dejeuner」の英英 英英

a meal taken in the middle of the day; a lunch or luncheon often shared as a short social meeting

「 dejeuner」の語源 語源

dejeunerは、古フランス語desjeuner(断食を解く)に由来し、もともとは断食後に食べることを指してのちに昼の食事を意味するようになった

「 dejeuner」のコラム コラム

  • フランス語由来の語としてレストランのメニューにもそのまま使われることが多く、食事としての昼と短い社交の両方を含む語として用いられる

「dejeuner」のよくある質問

Q. dejeuner の複数形は?
複数形は dejeuners です。ただし、この語自体が英語では比較的まれです。
Q. dejeuner は英語で普通に使う語ですか?
英語では一般的な日常語ではなく、フランス料理やフランス文化に関する文脈、または格式のある昼食会を表す場面で使われます。日常の「昼食」には lunch が一般的です。
Q. dejeuner と déjeuner の違いは?
dejeuner はアクセント記号を付けない英語の綴りで、déjeuner はフランス語の綴りです。英語では déjeuner と表記されることもありますが、フランス語らしさを残した表記です。