abeto

「abeto」の例文例文

「abeto」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Compramos un abeto pequeño para nuestra casa.

  私たちは家に小さなもみの木を1本買いました。

• 中級（B1〜B2）

  La madera de abeto se utiliza frecuentemente en la fabricación de instrumentos musicales.

  もみの木の木材は、楽器の製造によく使われます。

• 上級（C1〜C2）

  Debido al calentamiento global y a las prolongadas sequías, las poblaciones de abetos en los Pirineos están sufriendo un grave retroceso.

  地球温暖化と長期化する干ばつにより、ピレネー山脈のもみの木の個体群は深刻な減少に見舞われています。

• 日常会話

  ¿Prefieres comprar un abeto natural o uno artificial este año?

  今年は本物のもみの木にする？それとも人工のにする？

「abeto」の使い方使い方

• abeto de Navidad

  クリスマスツリー

  Este abeto de Navidad ilumina la sala.このクリスマスツリーが部屋を明るく照らしている。

• bosque de abetos

  もみ林

  Caminamos por un bosque de abetos durante la excursión.遠足の間、私たちはもみ林を歩いた。

「abeto」とよく一緒に使う語

• madera de abeto　もみの木材
  （madera：木材）
• rama de abeto　もみの木の枝
  （rama：枝）
• plantar un abeto　もみの木を植える
  （plantar：植える）
• hoja de abeto　もみの木の葉
  （hoja：葉）
• abeto blanco　白モミ
  （blanco：白い）
• abeto rojo　ヨーロッパトウヒ
  （rojo：赤い）
• abeto centenario　樹齢百年のもみの木
  （centenario：100周年）
• cultivar abetos　もみの木を栽培する
  （cultivar：育てる）

「abeto」の類義語との違い類義語との違い

abeto: 枝に針状の葉がびっしり付く常緑の木
pino: 短い針状の葉が束で付く常緑の木
árbol de Navidad: 家や広場で飾るために用いられる木

「abeto」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Árbol conífero de hojas en forma de aguja, siempre verde, con tronco recto y copa generalmente cónica; muchas especies se usan como árbol de Navidad.

「abeto」のよくある間違い

• ✕ Hay dos abeto.

  ○ Hay dos abetos.

  日本語では単数と複数を語形で分けないため、2本以上の「abeto」には語末に「-s」を付けます。

• ✕ La abeto es alto.

  ○ El abeto es alto.

  日本語には名詞の性がなく冠詞を選ぶ手がかりがないため、「abeto」は男性名詞として「el abeto」とします。