No hace falta que ~.

意味

  • 〜する必要はない
No hace falta que ~.のイラスト

例文

¿Debo venir mañana?

明日来た方がいいですか?

No hace falta que vengas mañana.

明日来る必要はないよ。

解説

何かをしなくてよいと伝える表現。相手を安心させるときや助言で使い、直接命令するよりやわらかい印象で伝える

No es necesario que ~.

意味

  • 〜する必要はない
No es necesario que ~.のイラスト

例文

No es necesario que vayas a la oficina hoy.

今日はオフィスに行く必要はないよ。

Perfecto, entonces trabajaré desde casa.

わかった、それなら在宅で仕事するよ。

解説

不要を伝える表現。公式すぎず一般的に使える言い回しで、相手の行動を控えさせたり予定を変えてもらうときに使われる

「No hace falta que ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「No hace falta que ~.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ