planmäßig

「planmäßig」の例文例文

「planmäßig」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Unser Flug startet planmäßig um zehn Uhr.

  私たちの飛行機は予定通り10時に出発します。

• 中級（B1〜B2）

  Die Renovierung der Wohnung wurde planmäßig vor dem Wochenende abgeschlossen.

  アパートの改修工事は予定通り週末前に完了しました。

• 上級（C1〜C2）

  Dank des neuen Managements schreitet die Umstrukturierung des Unternehmens planmäßig voran.

  新しい経営陣のおかげで、企業の事業再編は計画通り順調に進んでいます。

• 日常会話

  Läuft bei den Vorbereitungen alles planmäßig?

  準備はすべて予定通り順調にいってる？

「planmäßig」の使い方使い方

• planmäßig ankommen

  予定どおり到着する

  Der Bus kam trotz des starken Regens planmäßig an.大雨にもかかわらず、バスは予定どおり到着した。

• planmäßig stattfinden

  予定どおり開催される

  Die Veranstaltung findet trotz der Bauarbeiten planmäßig statt.工事中にもかかわらず、催しは予定どおり開催される。

「planmäßig」とよく一緒に使う語

• planmäßig ablaufen　予定通り進行する
  （ablaufen：期限が切れる）
• planmäßig verlaufen　予定通り進む
  （verlaufen：道に迷う）
• planmäßig beginnen　予定通り始まる
  （beginnen：始める）
• planmäßig enden　予定通り終わる
  （enden：終わる）

「planmäßig」の類義語との違い類義語との違い

planmäßig: 運行や業務の報告で使われ、予定どおりに進行したことを端的に示す副詞
wie geplant: 計画どおりに実行されたことを話すときに使う表現
termingerecht: 期日や納期に合わせて予定通りに行われることを表す副詞
pünktlich: 約束の時間や時刻に遅れずに来ることを表す副詞

「planmäßig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

In Übereinstimmung mit einem Plan stattfinden; so, wie etwas vorgesehen ist.

「planmäßig」のよくある間違い

• ✕ Der Zug kam planmäßige an.

  ○ Der Zug kam planmäßig an.

  「planmäßig」はここでは動詞「kam an」を説明する副詞なので語尾を付けず、日本語にない語尾変化を形容詞のように付けません。