「kopieren」の名詞形・派生語
「kopieren」の反対語（対義語）
「kopieren」の例文例文
「kopieren」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Kannst du diesen Text bitte für mich kopieren?
私のためにこの文章をコピーしてもらえますか？
- 中級（B1〜B2）
Für die morgige Besprechung müssen wir den Vertrag noch zehnmal kopieren.
明日の会議のために、私たちはその契約書をあと10部コピーしなければなりません。
- 上級（C1〜C2）
Es ist gesetzlich strengstens untersagt, das innovative Design dieses Konkurrenten detailgetreu zu kopieren.
競合他社によるその革新的なデザインを忠実に模倣することは、法律で厳格に禁じられています。
- 日常会話
Soll ich dir die Notizen schnell kopieren?
そのノート、急いでコピーしてあげようか？
「kopieren」の意味ごとの使い方
- コピーする他動詞
- 写す他動詞
Die Schülerin kopiert das Bild in ihr Heft.
その生徒は絵をノートに写します。
- 複写する他動詞
- 複製する他動詞
ゲームで覚える・約 1 分
kopieren をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「kopieren」のコアイメージコアイメージ
原本をそのまま同じ内容で増やす
「kopieren」の使い方使い方
-
Foto kopieren
Ich kopiere das Foto für meine Familie.家族のためにその写真をコピーします。
-
Ich kopiere die Dateien zur Sicherung auf eine Festplatte.バックアップのためにファイルをハードディスクにコピーします。
-
Wir kopieren die Daten auf dem Server.私たちはサーバー上でデータをコピーします。
「kopieren」とよく一緒に使う語
「kopieren」の類義語との違い類義語との違い
kopieren: あるデータや文書をそのまま別の場所やファイルに複製する操作
einfügen: コピーした情報を別の場所やファイルに貼り付ける操作
ausschneiden: 元の場所から切り取って別の場所に移す操作
「kopieren」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
etwas so vervielfältigen, dass eine genaue Kopie des Originals entsteht
「kopieren」の語源語源
kopierenは、フランス語copierからの借用で、さらにその語はラテン語copia（豊富さ、写し）に由来し、写す・複製するという意味でドイツ語に入った
「kopieren」のコラムコラム
- パソコンやスマホのメニューで「kopieren」が表示される操作は多くの場合英語のCtrl+C（MacはCmd+C）に相当するので、実際の操作と語を結びつけて覚えると会話や操作説明で役立つ
「kopieren」のよくある間違い
✕ Ich kopiere dem Dokument.
○ Ich kopiere das Dokument.
「kopieren」はコピーする物を4格で取る他動詞で、日本語の「書類を」から3格を選ぶ手がかりはありません。
✕ Ich bin das Dokument kopiert.
○ Ich habe das Dokument kopiert.
「kopieren」は完了形で「haben」を使う他動詞で、日本語には「haben」と「sein」を分ける手がかりがありません。
「kopieren」のよくある質問
Q. 「kopieren」で、コピー先を「auf dem Server」と表せますか？
コピー先へ移すことを表すなら「auf den Server kopieren」といい、コピーする場所を表すなら「auf dem Server kopieren」といいます。
この単語が載っているページ
「kopieren」に関連する単語
同じ語根「Kopier」（写す）の単語
kopier（写す）＋ -en。Kopierは、フランス語 copier「写す」から
ほかに「写す」と訳せる単語
「代替と模倣」の仲間の単語
「kopieren」は英語では
「kopieren」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1