alliiert

「alliiert」の意味

「alliiert」の例文

Die beiden Länder sind alliiert.

その二国は同盟している。

alliiertのイラスト

「alliiert」の名詞形・動詞形・派生語

「alliiert」の反対語(対義語)

「alliiert」の例文例文

Die alliierte Flotte patrouilliert im Meer.

その連合艦隊は海上を巡回している。

「alliiert」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Die Soldaten gehören zu den alliierten Truppen.

    その兵士たちは連合軍に所属しています。

  • 中級(B1〜B2)

    Nach dem Krieg übernahmen die vier alliierten Mächte die Kontrolle über die Stadt.

    戦後、連合国四カ国がその都市の統制を引き継ぎました。

  • 上級(C1〜C2)

    Angesichts der veränderten Sicherheitslage bekräftigten die Regierungen ihren Willen zu einer eng alliierten Verteidigungspolitik.

    安全保障環境の変化を受けて、各国政府は緊密に同盟を結んだ防衛政策を推進する意志を再確認しました。

  • 日常会話

    Wusstest du, dass die beiden Parteien im Parlament eng alliiert sind?

    あの2つの政党が議会で緊密に連携しているって知ってた?

ゲームで覚える・約 1 分

alliiert をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「alliiert」のコアイメージコアイメージ

共通の目的で協力し合うために結ばれた連帯関係

「alliiert」の使い方使い方

  • als alliierter Partner

    同盟国としての協力者

    Als alliierter Partner unterstützt das Land den Wiederaufbau.その国は同盟国の一員として復興を支援している。

  • die alliierte Flotte

    連合艦隊

    Die alliierte Flotte schützt die wichtige Handelsroute.連合艦隊は重要な貿易航路を守っている。

  • alliierte Maßnahmen

    同盟国による対策

    Die alliierten Maßnahmen sollen den Frieden sichern.同盟国による対策は平和を確保することを目指している。

「alliiert」とよく一緒に使う語

  • die alliierten Mächte 連合国
    (Macht:権力)
  • die alliierten Truppen 連合軍
    (Truppe:一団)
  • die alliierten Streitkräfte 連合軍
    (Streitkraft:軍隊)
  • die alliierten Staaten 同盟国
    (Staat:国)
  • ein alliiertes Land 同盟国
    (Land:国)

「alliiert」の類義語との違い類義語との違い

alliiert: 共通の目的で協力するために結ばれた正式な関係にある
verbündet: 共通の目的で協力するために結ばれた関係にある(会話でよく使われる)
vereint: 力や目的を合わせて一つになっている状態にある
befreundet: 親しい関係にあって友好的に付き合っている状態にある

「alliiert」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Im politischen oder militärischen Sinn mit anderen durch ein Bündnis oder Abkommen verbunden

「alliiert」の語源語源

alliiertは、フランス語allierの過去分詞alliéに由来し、さらにラテン語alligare「結びつける」に遡る。

「alliiert」のコラムコラム

  • 報道や歴史の話題で用いられる頻度が高いため、会話ではverbündetやim Bündnis seinなど別表現も使えると自然な言い回しになる。

「alliiert」のよくある間違い

  • ✕ Die alliierte Länder arbeiten zusammen.

    ○ Die alliierten Länder arbeiten zusammen.

    複数の名詞「Länder」の前では、「alliiert」に複数形の語尾「-en」を付けます。日本語の「同盟国」は単数と複数で形が変わらないため、語尾を付け忘れやすいです。

「alliiert」のよくある質問

Q. 「alliiert」は親しい関係にも使えるのですか?
「alliiert」は、国や組織などが条約や同盟で正式に結ばれている場合に使います。人どうしの親しい関係には「befreundet」を使います。

「alliiert」に関連する単語

「国際関係と外交」の仲間の単語

「alliiert」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ