同盟

Allianz

意味

  • 女性名詞 同盟どうめい
  • 名 連合
  • 名 連盟
Allianzのイラスト

例文

Deutschland ist Teil einer Allianz.

ドイツは同盟の一員だ。

Mehrere kleine Staaten schlossen sich zu einer Allianz zusammen.

いくつかの小国が同盟を結成した。

コアイメージ

共通の旗を掲げて並ぶ集団

関連語

(名) Alliierter：同盟国、同盟者

(形) alliiert：同盟した

↔︎ (名) Isolation：孤立

使い方

類義語との違い

Allianz: 共通の目的で組織や国が協力するために形成した結びつき
Bündnis: 組織や国が特定の目的で協力するために結んだ約束や関係
Koalition: 政党などが一緒に政策を実行するために結成した連合
Zusammenschluss: 複数の個人や団体が一緒になるために形作られた結合や合体
Verband: 同じ目的や職業の団体が集まってできた組織

ドイツ語での定義

Eine organisierte Verbindung, in der Mitgliedsgruppen gemeinsame Regeln, Verpflichtungen oder Ziele teilen.

語源

Allianzは、フランス語alliance（さらに語源はラテン語alligareに遡る）から入った借用語で、語源上は『結びつけること』を表し、それが組織的な連合の意味へと発展した。

コラム

  • Allianzはドイツの大手保険会社の固有名詞としても知られているため、会話で出てきたときに固有名詞か一般名詞かを文脈で判断する習慣をつけると混乱を避けられる。

ゲームで覚える・約 1 分

Allianz をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「同盟」はドイツ語で何と言う？

「同盟」に最もよく当てはまるドイツ語は Allianz です。国家間の政治的・軍事的な同盟関係をはじめ、大企業同士の業務提携など、特定の目的のために結ばれる強固な連携関係を指す際にも広く用いられます。

使い分け

  • Allianz

    国家間の軍事同盟や政治的連携、または企業間の包括的な業務提携などを表す最も標準的な語です。フォーマルな文脈で用いられます。

    Die beiden Staaten bildeten eine militärische Allianz.

    両国は軍事同盟を結びました。

よくある間違い

  • ✕ eine Allianz machen

    ○ eine Allianz schließen / bilden

    「同盟を結ぶ」には machen ではなく、schließen や bilden を用います。

「同盟」のよくある質問

Q. Allianz の性別と複数形は何ですか？
Allianz は女性名詞であるため、定冠詞は die となります。複数形は語尾に en を付けた die Allianzen です。大文字で始まる点にも注意してください。
Q. 企業名のアリアンツと同じ単語ですか？
はい、同じ単語です。ドイツの大手保険会社アリアンツ（Allianz）の社名も「同盟・提携」という意味のこの名詞に由来しており、信頼や結びつきを象徴しています。

「同盟」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ