Portmonee

「Portmonee」の例文例文

「Portmonee」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Wo ist mein Portmonee?

  私の財布はどこですか？

• 中級（B1〜B2）

  Ich habe mein Portmonee gestern auf der Bank liegen lassen und zum Glück heute wiederbekommen.

  昨日ベンチに財布を置き忘れてしまいましたが、幸いにも今日手元に戻ってきました。

• 上級（C1〜C2）

  Angesichts der steigenden Lebenshaltungskosten müssen viele Verbraucher den Gürtel enger schnallen, da die Inflation ein tiefes Loch ins Portmonee reißt.

  生活費が高騰する中、インフレが家計に大きな打撃を与えているため、多くの消費者は節約を強いられています。

• 日常会話

  Warte kurz, ich muss erst noch mein Portmonee in die Tasche stecken!

  ちょっと待って、まず財布をバッグに入れなきゃ！

「Portmonee」の意味ごとの使い方

• 小銭入れ

  Mein Portmonee enthält immer genug Münzen für den Einkaufswagen.

  私の小銭入れには、買い物カート用の硬貨がいつも十分入っている。

「Portmonee」の使い方使い方

• im Portmonee haben

  財布に入っている

  Im Portmonee habe ich nur einen Ausweis und etwas Geld.財布には身分証と少しのお金しか入っていない。

• das Portmonee stehlen

  財布を盗む

  Jemand hat ihr das Portmonee im Bus gestohlen.誰かがバスの中で彼女の財布を盗んだ。

「Portmonee」とよく一緒に使う語

• Geld im Portmonee　財布の中のお金
  （Geld：お金）
• das Portmonee verlieren　財布をなくす
  （verlieren：失う）
• das Portmonee stehlen　財布を盗む
  （stehlen：盗む）
• das Portmonee öffnen　財布を開ける
  （öffnen：開ける）
• ein leeres Portmonee　空っぽの財布
  （leer：空の）
• die Kreditkarte im Portmonee　財布の中のクレジットカード
  （Kreditkarte：クレジットカード）

「Portmonee」の類義語との違い類義語との違い

Portmonee: 紙幣や硬貨やカードを入れて持ち歩く、小さく折りたためる財布
Geldbörse: 紙幣や硬貨やカードを入れて日常的に持ち歩く、柔らかい素材の財布
Portemonnaie: 小さく折りたたんで硬貨やカードを入れて持ち歩く財布
Brieftasche: 紙幣やカードを平らに入れて持ち歩く、やや大きめの長方形の財布
Geldbeutel: 硬貨を入れるための小さな袋状の財布

「Portmonee」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Portmonee bezeichnet eine kleine Geldtasche, die vor allem für Münzen und gelegentlich für Karten bestimmt ist.

「Portmonee」のよくある間違い

• ✕ Der Portmonee ist in der Tasche.

  ○ Das Portmonee ist in der Tasche.

  「Portmonee」は中性名詞なので、単数の定冠詞には「das」を使います。

• ✕ Ich habe zwei Portmoneien.

  ○ Ich habe zwei Portmonees.

  「Portmonee」の複数形は「Portmonees」であり、「Portmoneien」にはなりません。