Kran

「Kran」の意味

「Kran」の例文

Am Hafen sieht man viele Kräne.

港では多くのクレーンが見られる。

Kranのイラスト

「Kran」の複数形

複数形Kräne
単数2格Kranes

「Kran」の派生語

「Kran」の例文例文

Der Monteur steuerte den Kran präzise.

作業員はクレーンを正確に操作した。

「Kran」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Auf der Baustelle steht ein großer Kran.

    工事現場に大きなクレーンが立っています。

  • 中級(B1〜B2)

    Für die Renovierung des Daches müssen wir einen mobilen Kran mieten.

    屋根の改修のために、私たちは移動式クレーンをレンタルしなければなりません。

  • 上級(C1〜C2)

    Aufgrund des heraufziehenden Unwetters ordnete die Bauleitung an, den Betrieb der Kräne unverzüglich einzustellen.

    悪天候が近づいているため、現場監督はクレーンの稼働を直ちに停止するよう命じた。

  • 日常会話

    Pass auf, der Kran schwenkt gerade rüber!

    気をつけて、クレーンがこっちに向かって旋回しているよ!

「Kran」の意味ごとの使い方

  • 蛇口

    Der Kran in der Küche tropft seit gestern.

    台所の蛇口が昨日から水漏れしている。

「Kran」のコアイメージコアイメージ

長いアームとフックで重さをつり上げる機械

「Kran」の使い方使い方

  • den Kran steuern

    クレーンを操縦する

    Der erfahrene Kranführer kann den Kran auch bei starkem Wind sicher steuern.経験豊富なクレーン運転士は、強風の中でもクレーンを安全に操縦できる。

  • mit dem Kran heben

    クレーンで吊り上げる

    Mit dem Kran hebt die Mannschaft schwere Stahlträger auf das neue Gebäude.作業班はクレーンで重い鉄骨を新しい建物の上に吊り上げる。

「Kran」とよく一緒に使う語

  • einen Kran bedienen クレーンを操作する
    (bedienen:接客する)
  • einen Kran steuern クレーンを操縦する
    (steuern:運転する)
  • eine Last mit dem Kran heben 荷物をクレーンで吊り上げる
    (Last:重荷)
  • einen Container mit dem Kran heben コンテナをクレーンで吊り上げる
    (Container:コンテナ)
  • einen Kran aufstellen クレーンを設置する
    (aufstellen:設置する)

「Kran」の類義語との違い類義語との違い

Kran: 長いアームとフックで重さをつり上げる機械
Turmkran: 建築現場で設置され、高所へ資材を運ぶためのクレーン
Autokran: 道路を走れる車両に載せて移動しながら使うクレーン

「Kran」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Maschine zum Heben und Bewegen schwerer Lasten mit einem Ausleger und Haken.

「Kran」の語源語源

Kranは、中高ドイツ語の kran(e)(ツル)に由来し、その長い首の比喩で荷を吊る機械を指すようになった。英語の crane と語源を共有する。

「Kran」のコラムコラム

  • 注意点は性と複数形で、定冠詞は der Kran、複数形は Kräne となり、現場や港の話で種類を言うと伝わりやすい。

「Kran」のよくある間違い

  • ✕ Ich sehe die Kran.

    ○ Ich sehe den Kran.

    「Kran」は男性名詞なので、単数の4格では「die」ではなく「den」を使います。

  • ✕ Viele Kran

    ○ Viele Kräne

    「Kran」を複数で使うときは、母音が変わって「Kräne」になり、「viele Kran」とは言いません。

「Kran」のよくある質問

Q. 「Kran」はクレーン以外の意味でも使うのですか?
「Kran」は重い物を吊り上げるクレーンだけでなく、地域や文脈によっては蛇口も表します。水道の蛇口をはっきり指すときは「Wasserhahn」ともいいます。

この単語が載っているページ

「Kran」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「蛇口」と訳せる単語

「住まいの設備」の仲間の単語

「機械類」の仲間の単語

「Kran」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ