Hotelier

「Hotelier」の例文例文

「Hotelier」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Onkel ist ein erfolgreicher Hotelier in den Bergen.

  私の叔父は山で成功しているホテル経営者です。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen der steigenden Energiekosten müssen viele Hoteliers ihre Preise anheben.

  光熱費の高騰により、多くのホテル経営者が宿泊料金を値上げせざるを得なくなっています。

• 上級（C1〜C2）

  Angesichts des anhaltenden Fachkräftemangels fordern führende Hoteliers flexiblere Arbeitszeitmodelle und steuerliche Entlastungen.

  長引く専門人材の不足に直面し、有力なホテル経営者たちはより柔軟な労働時間制度と税制上の負担軽減を求めています。

• 日常会話

  Frag am besten direkt den Hotelier, der kennt hier in der Gegend die besten Restaurants.

  ホテルのオーナーに直接聞いてみるといいよ。このあたりの美味しいレストランにとても詳しいから。

「Hotelier」の使い方使い方

• als Hotelier arbeiten

  ホテル経営者として働く

  Nach dem Studium möchte er als Hotelier arbeiten.大学卒業後、彼はホテル経営者として働きたいと考えている。

• ein junger Hotelier

  若いホテル経営者

  Ein junger Hotelier führt das Familienhotel in dritter Generation.若いホテル経営者が、家族経営のホテルを3代目として運営している。

「Hotelier」とよく一緒に使う語

• erfahrener Hotelier　経験豊かなホテル経営者
  （erfahren：知る）
• renommierter Hotelier　著名なホテル経営者
  （renommiert：有名な）
• erfolgreicher Hotelier　成功したホテル経営者
  （erfolgreich：成功している）
• Hotelier des Jahres　年間最優秀ホテル経営者
  （Jahr：年）

「Hotelier」の類義語との違い類義語との違い

Hotelier: ホテルの経営責任を負い、宿泊客対応や従業員の管理を行う人
Hotelmanager: ホテル運営の管理業務を担当する管理職にある人
Inhaber: 事業の所有者として経営の最終責任を持つ人
Hoteldirektor: ホテルの日常業務とスタッフの指揮を担う上級管理職にある人
Geschäftsführer: 法人の代表として経営上の決定と運営責任を負う人

「Hotelier」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Jemand, der ein Hotel besitzt oder betreibt und für den Ablauf des Hauses sowie die Betreuung der Gäste und des Personals verantwortlich ist.

「Hotelier」のよくある間違い

• ✕ Die Hotelier begrüßte die Gäste.

  ○ Der Hotelier begrüßte die Gäste.

  「Hotelier」は男性名詞なので、1人のホテル経営者を表す主語には「die」ではなく「der」を使います。