私の口座に〜が見えます

Ich sehe ~ in meinem Konto.のイラスト

例文

Ich sehe eine unbekannte Abbuchung in meinem Konto.

私の口座に見覚えのない引き落としがあります。

Das tut mir leid, wir prüfen das sofort; können Sie mir bitte den Betrag und das Datum nennen?

申し訳ありません、すぐに確認します。金額と日付を教えていただけますか?

解説

口座で見える明細や取引を指摘する表現。主に銀行やサービス窓口に不明な入出金を報告したり確認を求める場面で使い、事実を淡々と伝える中立的な言い方

「Ich sehe ~ in meinem Konto.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Ich sehe ~ in meinem Konto.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ