Welche Voraussetzungen hat ~?

Welche Voraussetzungen hat ~?のイラスト

意味

〜にはどんな条件が必要ですか？

解説

対象の条件を尋ねる表現。学校や交換プログラム、奨学金など留学関連の要件を確認するときに使う。

例文

Welche Voraussetzungen hat das Austauschprogramm?

交換プログラムにはどんな条件が必要ですか？

Für das Programm braucht man in der Regel gute Noten und Sprachkenntnisse.

そのプログラムは通常、良い成績と語学力が必要です。

ゲームで覚える・約 1 分

Welche Voraussetzungen hat ~? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

使う場面・ニュアンス

ふつう大学の出願や奨学金の申請、交換留学プログラムなどの参加資格や前提条件を問い合わせる場面で使います。大学の事務窓口や担当教員に対して、客観的に必要な要件をしっかり確認したいときに適した表現です。

言い換え・似た表現

  • Was sind die Voraussetzungen für das Stipendium?

    その奨学金の応募条件は何ですか？　（対象を前置詞 für でつなぐ、より一般的で自然な言い回しです。）

  • Welche Bedingungen muss ich erfüllen?

    私はどのような条件を満たす必要がありますか？　（自分自身が満たすべき義務に焦点を当てた直接的な表現です。）

  • Gibt es dafür bestimmte Voraussetzungen?

    それには何か特定の前提条件がありますか？　（条件の有無そのものをやんわりと尋ねる控えめな表現です。）

言われたときの返し方

  • Sie brauchen mindestens das Sprachniveau B2.

    少なくともB2レベルの語学力が必要です。

  • Die genauen Kriterien finden Sie auf unserer Webseite.

    詳しい基準は私たちのウェブサイトに記載されています。

「Welche Voraussetzungen hat ~?」のよくある質問

Q. Bedingung との違いは何ですか？
Bedingung は広く一般的な「条件」を指します。一方、Voraussetzung は「あらかじめ備わっているべき前提条件や資格要件」を意味するため、留学や受講の資格確認にはこちらがよく使われます。
Q. 文末の「hat 〜」の使い方は自然ですか？
「〜 hat Voraussetzungen」という形も通じますが、実際の会話や問い合わせでは「Was sind die Voraussetzungen für 〜?」のように前置詞を使う形の方がより自然で好まれます。

このフレーズの単語を英語では

「Welche Voraussetzungen hat ~?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Welche Voraussetzungen hat ~?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ