麺類

「麺類」の英語

「麺類」は英語で noodles と言います。麺を一本や特定の種類として指すときは a noodle や a type of noodle のように単数形も使います。

「麺類」の英語の使い分け

「麺類」の例文

I really like noodles.

麺類が本当に好きです。

noodleのイラスト

コアイメージ

小麦などの生地を細くのばしてひも状にした、やわらかい食品

使い方

類義語との違い

noodle: 小麦や米などを練って作る細長い食べ物の総称
pasta: イタリア発祥の小麦製の麺類でスパゲッティ等を含む

英英

A soft, long, thin food made from wheat or other flours, usually boiled and served plain, in soup, or with sauce.

語源

noodleは、ドイツ語のNudelから入った外来語で、小麦などの生地を細く切って茹でた麺類を指す意味になった

コラム

  • 日本語の「ヌードル」は商品名やメニュー表記で広く使われ、英語のnoodleと意味が重なる場合が多いが、冠詞や単複の扱いは英語の文法に従って変わる

「麺類」のレベル別の例文

「麺類」を英語にするときのよくある間違い

  • × I like noodle.

    ○ I like noodles.

    麺類を一般的に指すときは、複数形の noodles が自然です。

「麺類」の英語についてよくある質問

Q. 「麺類」を英語で一言で言うと？
麺類全般を表す基本的な英語は noodles です。
Q. 「麺類」は noodle と noodles のどちら？
麺類や麺料理全般を指すときは noodles が自然です。一本の麺や特定の種類を指すときは a noodle や a type of noodle のように単数形を使います。
Q. 「麺類」の英語をメニューでどう表す？
メニューの料理名やカテゴリー名なら Noodles と表せます。個別の一杯を表すなら a bowl of noodles のように言います。

「麺類」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「麺類」の英語が載っている単語帳

1 / 1