长达

「长达」の例文例文

「长达」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个电影长达三个小时。

  この映画は3時間にも及びます。

• 初中級（HSK3〜4級）

  因为航班延误，我们在机场进行了长达半天的等待。

  フライトが遅れたため、私たちは空港で半日にも及ぶ待機を余儀なくされました。

• 上級（HSK5〜6級）

  经过长达数月的艰苦谈判，两家公司最终达成了合作协议。

  数カ月におよぶ厳しい交渉を経て、両社は最終的に業務提携の合意に達しました。

• 日常会話

  昨天开了一个长达四十分钟的电话会议，真是累死我了。

  昨日40分にも及ぶ電話会議があって、本当に疲れ果てちゃったよ。

「长达」の使い方使い方

• 长cháng达dá数shù年nián

  数年におよぶ

  这项工程长达数年，终于完成了。この工事は数年におよび、ついに完成した。

• 长cháng达dá八bā个gè小xiǎo时shí

  8時間におよぶ

  这场大雨长达八个小时，街上积了很多水。この大雨は8時間におよび、通りにたくさん水がたまった。

• 长cháng达dá数shù十shí公gōng里lǐ

  数十キロにおよぶ

  这座桥长达数十公里，连接两个城市。この橋は数十キロにおよび、2つの都市をつないでいる。

「长达」とよく一緒に使う語

• 长达一个世纪　1世紀におよぶ
  （世纪：世紀）

「长达」の類義語との違い類義語との違い

长cháng达dá: 数詞と量詞を伴い、始点から伸びて特定の長さや期間に及んでいることを示す。
达dá到dào: 数値や程度がある到達点に至ることを示す。
高gāo达dá: 数値や量が高い値にまで達していることを示す。
到dào达dá: 人や物、事柄が目的の場所や所定の時点に到ることを示す。

「长达」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú说shuō明míng某mǒu一yí范fàn围wéi或huò持chí续xù时shí间jiān达dá到dào某mǒu个gè数shù值zhí（如rú年nián、米mǐ、公gōng里lǐ等děng），侧cè重zhòng表biǎo示shì达dá到dào的de终zhōng点diǎn。

「长达」のよくある間違い

• ✕ 长达十年研究

  ○ 长达十年的研究

  「长达+期間・長さ」が後ろの名詞を説明するときは、「的」を置く必要があります。