草绿

「草绿」の例文例文

「草绿」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  春天来了，小草是草绿的。

  春が来て、若草は草色をしている。

• 初中級（HSK3〜4級）

  客厅的窗帘换成了草绿色，显得家里很有活力。

  リビングのカーテンを草色に変えたら、家の中がとても生き生きとした雰囲気になった。

• 上級（HSK5〜6級）

  该品牌最新推出的环保系列包装采用淡雅的草绿为主色调，深受年轻消费者喜爱。

  同ブランドが新たに発表したエコシリーズのパッケージは上品な草色を基調としており、若い消費者に深く愛されている。

• 日常会話

  你看这双草绿的运动鞋怎么样？配牛仔裤挺好看的。

  この草色のスニーカーどう思う？ジーンズによく合いそうじゃない？

「草绿」の意味ごとの使い方

• 緑色

  孩子用草绿的蜡笔画树叶。

  子どもは緑色のクレヨンで葉を描く。

「草绿」の使い方使い方

• 草cǎo绿lǜ的de衣yī服fú

  草緑の服

  冬天我买了一件草绿的衣服。冬に草緑の服を一着買った。

• 草cǎo绿lǜ的de围wéi巾jīn

  草緑のマフラー

  这条草绿的围巾是妈妈送我的。この草緑のマフラーは母がくれたものだ。

• 染rǎn成chéng草cǎo绿lǜ

  草緑に染める

  我把旧书包染成草绿。私は古いランドセルを草緑に染める。

「草绿」とよく一緒に使う語

• 草绿的衣服　草色の服
  （衣服：服）
• 草绿的围巾　草色のマフラー
  （围巾：マフラー）
• 草绿的裙子　草色のスカート
  （裙子：スカート）
• 草绿的窗帘　草色のカーテン
  （窗帘：カーテン）
• 草绿的帽子　草色の帽子
  （帽子：帽子）

「草绿」の類義語との違い類義語との違い

草cǎo绿lǜ: 新芽のような淡い緑で、柔らかく落ち着いた爽やかな色合いを持つ
绿lǜ色sè: 緑色全般を指す一般的な色名で、自然や日常品に広く用いられる色
浅qiǎn绿lǜ色sè: 色が薄く明るい緑色で、軽やかで柔らかな印象を与える色
深shēn绿lǜ: 濃く暗めの緑色で、落ち着きや重厚感を感じさせる色
青qīng绿lǜ: 青みがかった緑色で、さわやかでやや涼しげな印象を与える色

「草绿」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng偏piān浅qiǎn、柔róu和hé的de绿lǜ色sè，像xiàng春chūn天tiān嫩nèn草cǎo的de颜yán色sè，常cháng用yòng来lái描miáo述shù衣yī物wù或huò家jiā居jū的de色sè彩cǎi。

「草绿」のよくある間違い

• ✕ 草緑的衣服

  ○ 草绿的衣服

  中国語では「緑」は簡体字の「绿」と書くため、日本語の「緑」は使いません。