练手

「练手」の例文例文

「练手」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  你多写几个字，练手吧。

  文字をもっとたくさん書いて、手慣らしをしなさい。

• 初中級（HSK3〜4級）

  刚买的新相机，我想去公园拍拍风景练手。

  買ったばかりの新しいカメラなので、公園で風景を撮って腕試しをしてみたい。

• 上級（HSK5〜6級）

  对于缺乏实战经验的新人团队而言，这个小型开发项目是极佳的练手机会。

  実戦経験に乏しい新人チームにとって、この小規模な開発案件は絶好の腕試しの機会である。

• 日常会話

  我今天第一次下厨，拿这道西红柿炒鸡蛋练手呢，你尝尝看？

  今日初めて料理するから、このトマトと卵の炒め物で腕試ししてるんだ。ちょっと味見してみて？

「练手」の意味ごとの使い方

• 手慣らしをする離合詞
• 練習する離合詞

  我先用这道简单的题练手。

  私はまずこの簡単な問題で練習する。

• 腕試しをする離合詞

  我参加小比赛，正好练手。

  私は小さな大会に参加して、ちょうど腕試しをする。

「练手」の使い方使い方

• 先xiān练liàn手shǒu一yí下xià

  まず手慣らしをする

  我先练手一下，再做一个纸飞机。私はまず少し手慣らしをしてから、紙飛行機を一つ作る。

• 在zài家jiā练liàn手shǒu一yí下xià

  家で手慣らしをする

  我在家练手一下，再给弟弟剪纸。私は家で少し手慣らしをしてから、弟のために切り絵をする。

「练手」とよく一緒に使う語

• 拿项目练手　プロジェクトで手慣らしをする
  （项目：項目）
• 拿小号练手　サブアカウントで手慣らしをする
  （小号：トランペット）
• 拿作品练手　作品で手慣らしをする
  （作品：作品）
• 拿副本练手　ダンジョンで手慣らしをする
  （副本：写し）

「练手」の類義語との違い類義語との違い

练liàn手shǒu: 本番や試合の前に短時間の実践で自分の技量や感覚を確かめる行為
练liàn习xí: 技能や知識を身につけるために繰り返し行う行為
试shì试shì: ためしに短くやってできるかどうかを確かめる行為
热rè身shēn: 運動や本番前に体や手を軽く動かしてすぐ動ける状態にする行為
尝cháng试shì: 新しいことや方法を実際にやってみる行為

「练手」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le检jiǎn验yàn自zì己jǐ水shuǐ平píng或huò积jī累lěi经jīng验yàn而ér进jìn行xíng的de短duǎn时shí间jiān实shí操cāo或huò尝cháng试shì。

「练手」のよくある間違い

• ✕ 我练手钢琴

  ○ 我练手弹钢琴

  ピアノそのものではなくピアノを弾く動作で手慣らしをするので、「练手」の後ろには「弹钢琴」を置きます。