电台

「电台」の例文例文

「电台」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  哥哥在电台工作。

  兄はラジオ局で働いています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  她给本地电台寄了一封信，想点一首歌送给妈妈。

  彼女は地元のラジオ局に手紙を送り、母に曲をリクエストしたいと思いました。

• 上級（HSK5〜6級）

  在网络媒体的冲击下，许多传统广播电台正积极探索数字化转型之路。

  ネットメディアの台頭を受け、多くの伝統的なラジオ局がデジタル化への転換の道を積極的に模索しています。

• 日常会話

  你听到刚才电台说的那条路况信息了吗？

  さっきラジオで言ってた交通情報、聞こえた？

「电台」の意味ごとの使い方

• 放送局

  这家电台将在晚上播放比赛。

  この放送局は夜に試合を放送します。

• 無線局

  山上的电台每天和村里联系。

  山の無線局は毎日、村と連絡を取ります。

「电台」の使い方使い方

• 听tīng电diàn台tái

  ラジオを聴く

  我喜欢听电台的儿童节目。私はラジオの子ども向け番組を聴くのが好きです。

• 收shōu听tīng电diàn台tái

  ラジオを受信して聴く

  爸爸做饭时收听电台的天气预报。父は料理をしながらラジオの天気予報を聴きます。

• 调diào到dào电diàn台tái

  チャンネルをラジオ局に合わせる

  请把收音机调到电台。ラジオをその放送局に合わせてください。

「电台」とよく一緒に使う語

• 听电台　ラジオを聴く
  （听：聞く）
• 收听电台　ラジオ放送を聴く
  （收听：聞く）
• 电台节目　ラジオ番組
  （节目：番組）
• 电台广播　ラジオ放送
  （广播：放送）
• 电台直播　ラジオの生放送
  （直播：配信する）
• 电台记者　ラジオ局の記者
  （记者：記者）

「电台」の類義語との違い類義語との違い

电diàn台tái: 無線電波でラジオ番組を送信する放送局やその組織
广guǎng播bō: 音声や情報を電波やネットで広く伝えること
广guǎng播bō电diàn台tái: ラジオ番組を制作して電波で送信する放送の組織または施設
收shōu音yīn机jī: 電波を受けて音声を再生する機器

「电台」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò无wú线xiàn电diàn波bō发fā送sòng声shēng音yīn或huò节jié目mù的de机jī构gòu或huò设shè备bèi，负fù责zé广guǎng播bō新xīn闻wén、音yīn乐yuè等děng内nèi容róng的de站zhàn点diǎn。

「电台」のよくある間違い

• ✕ 我买了一个电台来听新闻。

  ○ 我买了一个收音机来听新闻。

  機器を買う場面では、放送局や放送チャンネルを表す「电台」ではなく、音を受ける機器を表す「收音机」を使います。

• ✕ 请把频道调到收音机。

  ○ 请把频道调到电台。

  チャンネルを合わせる先は放送局や放送チャンネルなので「电台」とし、音を受ける機器の「收音机」と区別します。