易燃

「易燃」の例文例文

「易燃」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  纸很易燃，要小心。

  紙は燃えやすいので、気をつけてください。

• 初中級（HSK3〜4級）

  夏天天气干燥，山上的枯树枝特别易燃。

  夏は空気が乾燥しているため、山の枯れ枝は特に燃えやすいです。

• 上級（HSK5〜6級）

  高层建筑如果使用易燃外墙保温材料，一旦发生火灾后果不堪设想。

  高層建築に燃えやすい外壁の断熱材が使われていると、ひとたび火災が発生した場合、その被害は計り知れません。

• 日常会話

  你的衣服料子易燃，离烧烤架远一点儿！

  あなたの服の素材は燃えやすいから、焼き網から少し離れて！

「易燃」の使い方使い方

• 易yì燃rán物wù

  燃えやすい物

  请把易燃物放在孩子拿不到的地方。燃えやすい物は子どもの手が届かない場所に置いてください。

• 易yì燃rán液yè体tǐ

  可燃性の液体

  这种易燃液体不能靠近火。この可燃性の液体は火の近くに置いてはいけません。

• 易yì燃rán气qì体tǐ

  可燃性のガス

  易燃气体的瓶子要贴好标签。可燃性のガスのボンベにはラベルをきちんと貼る必要があります。

「易燃」とよく一緒に使う語

• 易燃液体　燃えやすい液体
  （液体：液体）
• 易燃气体　燃えやすい気体
  （气体：気体）
• 易燃材料　燃えやすい材料
  （材料：材料）
• 易燃物质　燃えやすい物質
  （物质：物質）

「易燃」の類義語との違い類義語との違い

易yì燃rán: ごくわずかな火花や熱で簡単に燃え始める性質を表す。
可kě燃rán: 火や高温の条件で燃えることができる性質を示す。
易yì燃rán易yì爆bào: 燃えやすく、また爆発しやすい性質が同時にあることを示す。
易yì着zháo火huǒ: 少しの火や火花で火がつきやすい性質を言う。

「易燃」の中国語での定義中国語での定義

接jiē触chù火huǒ花huā、明míng火huǒ或huò受shòu热rè时shí容róng易yì着zháo火huǒ的de特tè性xìng。

「易燃」のよくある間違い

• ✕ 可燃物

  ○ 易燃物

  「燃えやすい物」と言いたいときは、燃える可能性だけを表す「可燃物」ではなく、火や熱ですぐ燃え始める物を表す「易燃物」を使います。

• ✕ 易燃易爆液体

  ○ 易燃液体

  燃えやすい性質だけを言うときは、爆発しやすい性質まで表す「易燃易爆」を付けず「易燃液体」と言います。