「台球」の例文例文
「台球」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
你喜欢打台球吗?
ビリヤードをするのは好きですか。
- 初中級(HSK3〜4級)
经过几个月的练习,他的台球技术提高了不少。
数か月の練習を経て、彼のビリヤードの腕前はかなり上達した。
- 上級(HSK5〜6級)
随着各项国际赛事的转播,台球运动在年轻一代中迅速普及开来。
さまざまな国際大会のテレビ中継に伴い、ビリヤード競技は若い世代の間で急速に普及した。
- 日常会話
下班后要是没事,咱们去切磋两局台球吧!
仕事が終わって暇なら、ビリヤードを2ゲームほど勝負しに行こうよ!
「台球」のコアイメージコアイメージ
台の上でキューで球を打ち、ポケットに入れる動作
「台球」の使い方使い方
「台球」とよく一緒に使う語
「台球」の類義語との違い類義語との違い
台球: 台の上でキューを使って球を打ち、ポケットに入れて点を取る球技、ビリヤード。
撞球: キューで球を撞き合ってポケットに入れる球技を指す一般的な呼び名。
美式台球: アメリカで普及したプール系の台球で、ポケットが広く球を素早く入れる戦術が多い。
斯诺克: 精密なポジショニングと多くの球を使うことを特徴とする、英国発祥の台球種目。
「台球」の中国語での定義中国語での定義
「台球」の語源語源
「台」は台や平台を表し「球」は丸い玉を表す漢字で、二字が合わさって「台の上で行う球技」を意味し、英語のbilliardsやpoolに相当する種目を指す語になった。
「台球」のコラムコラム
- 日常会話では「打台球」という表現が一般的で、種目を特に区別したいときは「斯诺克(スヌーカー)」「美式台球(プール)」など具体名を付けると誤解が少ない。
「台球」のよくある間違い
✕ 我喜欢打球台
○ 我喜欢打台球
ビリヤードをする意味では「打台球」と語順を固定し、「球台」は台そのものを指す語なので「打球台」とは言いません。
「台球」のよくある質問
Q. 「台球」と「斯诺克」は同じ意味ですか?
「台球」はビリヤード全体を指す広い言い方で、「斯诺克」はその中の特定の種目を指します。種目を区別しない会話では「台球」でよいです。
この単語が載っているページ
「台球」に関連する単語
「スポーツ」の仲間の単語
「台球」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1