中杯
「中杯」の例文例文
「中杯」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
请给我一杯中杯绿茶。
緑茶をMサイズで1杯ください。
- 初中級(HSK3〜4級)
这家店的中杯分量挺足的,一个人喝正好。
この店のMサイズは結構量が多くて、一人で飲むのにちょうどいいです。
- 上級(HSK5〜6級)
根据市场调查,多数连锁饮品店的中杯规格利润率最高,是商家主推的产品。
市場調査によると、多くのチェーン系飲料店では中サイズ規格の利益率が最も高く、店舗が主力として推奨する商品となっています。
- 日常会話
果汁要大杯还是中杯?
ジュースはLサイズにしますか、それともMサイズにしますか。
「中杯」のコアイメージコアイメージ
注文で選べるサイズの真ん中に当たるカップの大きさ
「中杯」の使い方使い方
「中杯」とよく一緒に使う語
「中杯」の類義語との違い類義語との違い
中杯: カフェなどで中くらいの量が入るカップを指し、店ごとに容量が違うことがある。
小杯: 飲み物で量が少ない小さめのカップを指す。
大杯: 飲み物で量が多い大きめのカップを指す。
中: メニューで使われる表記で、中くらいのサイズを意味する。
「中杯」の中国語での定義中国語での定義
「中杯」の語源語源
「中」は中間・中央を表す語で、「杯」は飲用器やその容量を示す語のため、形としてはサイズを表す語(中)と器を示す語(杯)から成る複合語であり、直訳的に「中くらいの杯」を意味する。
「中杯」のコラムコラム
- カフェや店ごとに中杯の容量基準が異なるうえ、同じ「中」表記でも実際の量が違うことがあるため、特に量にこだわる場合は注文前に容量やサンプルサイズを確認するとよい。
「中杯」のよくある間違い
✕ 中杯子咖啡
○ 中杯咖啡
飲み物を中サイズで注文するときは「中杯」を使い、「中杯子」とは言いません。
「中杯」のよくある質問
Q. 「中杯奶茶」の「中杯」は、飲み物の量を数える言葉ですか?
「中杯」は量を数える言葉ではなく、飲み物のサイズを表す名詞です。「我要一杯中杯奶茶。」の「一杯」は一つ注文する数を表し、「中杯」はサイズを表すため、両方使えます。
「中杯」に関連する単語
「大きさと測定」の仲間の単語
「量や規模の表現」の仲間の単語
この単語を含む単語帳
1 / 1