怎zěn么me证zhèng明míng〜？

意味

どうやって〜を証明しますか？

解説

何かを論理的に示す方法を尋ねる表現。学術や授業で定理や主張の証明手順を尋ねるときに用いる、普通の丁寧さでやや形式的な語調

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう大学の講義やゼミ、学術的な議論の場でよく使われます。数学の定理や自説の論拠など、ある命題を論理的に導く手順や方法を質問する際に適しています。客観的かつ知的なやり取りにふさわしい、落ち着いたトーンです。

言い換え・似た表現

• 如何证明……？

  どのように〜を証明しますか？　（書き言葉寄りで、より改まった学術的な響きがあります。）

• 怎样才能证明……？

  どうすれば〜を証明できますか？　（証明の条件や実現可能性にやや焦点を当てた表現です。）

• 能证明一下……吗？

  〜を証明していただけますか？　（相手に証明の実演を依頼する、柔らかく丁寧な言い方です。）

言われたときの返し方

• 我们可以用反证法来证明。

  背理法を使って証明することができます。

• 根据这个公式就可以推导出来。

  この公式に基づけば導き出すことができます。

• 请看黑板上的这几个步骤。

  黒板に書いたこちらのいくつかの手順をご覧ください。

よくある間違い

• ✕ 怎么说明……？（論理的な証明を求める場面で）

  ○ 怎么证明……？

  「説明」は一般的な解説を指し、厳密な論証には「証明」を用います。