「貴社のご繁栄をお祈りします」は中国語で？フレーズ・言い方一覧

例文

对duì方fāng 邮yóu件jiàn 末mò尾wěi写xiě 顺shùn 祝zhù商shāng祺qí，这zhè是shì什shén么me 意yì思si？

相手がメールの最後に「順祝商祺」と書いていたのですが、どういう意味ですか？

正zhèng式shì 书shū 信xìn 结jié尾wěi，祝zhù 对duì方fāng 公gōng司sī 兴xīng旺wàng。

正式な書き言葉で、相手の会社のご繁栄をお祈りしますという意味です。

解説

相手の会社の繁栄を願う結びの言葉。主にビジネスの書面で使い、相手の事業の発展を丁寧に祈る意味合いがあり、親しい口語ではあまり用いない

「顺祝商祺」と同じフレーズ帳のフレーズ

「顺祝商祺」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

「ビジネスネイティブ」をゲームで覚えるこのフレーズを含む全389フレーズ・5つずつのクエスト

このフレーズを含むフレーズ帳

ビジネスネイティブこのフレーズを含むフレーズ帳・全389フレーズ