請求書の宛名を〜にしてもいいですか

发fā票piào抬tái头tóu写xiě〜可ké以yǐ吗ma？
发票抬头写〜可以吗？のイラスト

例文

发fā票piào抬tái头tóu写xiě东dōng京jīng分fēn公gōng司sī可ké以yǐ吗ma？

請求書の宛名を東京支店にしてもよろしいですか？

可ké以yǐ，但dàn是shì抬tái头tóu要yào和hé税shuì务wù登dēng记jì一yí致zhì，请qǐng提tí供gōng正zhèng式shì名míng称chēng和hé税shuì号hào。

可能ですが、宛名は税務登録と一致させる必要があるので、正式名称と税番号を教えてください。

解説

請求書の宛名を指定してよいか尋ねる表現。取引先や経理に会社名や支店名で宛名を書くか確認するときに使い、丁寧で実務的な語調で失礼にならない

「发票抬头写〜可以吗？」と同じフレーズ帳のフレーズ

「发票抬头写〜可以吗？」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ