私が〜する？それともあなたが〜する

要yào我wǒ〜还hái是shì你nǐ〜？
要我〜还是你〜？のイラスト

例文

要yào我wǒ来lái发fā合hé同tóng还hái是shì还hái是shì你nǐ来lái发fā？

私が契約書を送る？それともあなたが送る？

你nǐ先xiān发fā吧ba，我wǒ签qiān好hǎo后hòu立lì刻kè回huí传chuán。

あなたが先に送ってください。私が署名してすぐ返送します。

解説

誰が担当するかを尋ねる表現。業務で特定の作業をどちらが引き受けるか確認するときに使い、相手に負担を押しつけない柔らかい聞き方

「要我〜还是你〜？」と同じフレーズ帳のフレーズ

「要我〜还是你〜？」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ