来る前に私が〜を持っていきましょうか

来lái之zhī前qián你nǐ需xū要yào我wǒ带dài〜吗ma？
来之前你需要我带〜吗？のイラスト

例文

周zhōu末mò我wǒ会huì去qù你nǐ家jiā，来lái之zhī前qián你nǐ需xū要yào我wǒ带dài礼lǐ物wù吗ma？

週末にあなたの家に行くけど、来る前に私がプレゼントを持っていったほうがいい？

不bú用yòng了le，别bié麻má烦fán我wǒ，随suí便biàn来lái就jiù行xíng。

いらないよ、面倒かけないでいいから、気軽に来てくれれば十分だよ。

解説

相手に物を持参する必要を確認する表現。訪問前に控えめに申し出る言い方で、友人や同僚との会話で丁寧に提案するときに使う

「来之前你需要我带〜吗？」と同じフレーズ帳のフレーズ

「来之前你需要我带〜吗？」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ