「ご迷惑をおかけして大変申し訳ございません」は中国語で？

例文

尊zūn敬jìng的de 客kè户hù，很hěn抱bào歉qiàn 造zào成chéng 不bú便biàn，我wǒ们men 已yǐ 为wèi 您nín 安ān排pái 退tuì款kuǎn 并bìng 提tí供gōng 下xià次cì 优yōu惠huì。

お客様へ。ご迷惑をおかけして大変申し訳ございません。返金と次回の割引を手配しました。

收shōu到dào，谢xiè谢xiè您nín 的de 处chú理lǐ。

承知しました。ご対応ありがとうございます。

解説

深く謝罪する丁寧な表現。公式な書面や顧客対応で用いられ、責任を強調して伝える場面に向く

「很抱歉造成不便」と同じフレーズ帳のフレーズ

「很抱歉造成不便」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

「ビジネス上級」をゲームで覚えるこのフレーズを含む全387フレーズ・5つずつのクエスト

このフレーズを含むフレーズ帳