これはまだ保証期間内ですか

这zhè还hái在zài保bǎo修xiū期qī内nèi吗ma？
这还在保修期内吗？のイラスト

例文

您nín好hǎo，我wǒ的de笔bǐ记jì本běn电diàn脑nǎo坏huài了le，这zhè还hái在zài保bǎo修xiū期qī内nèi吗ma？

すみません、ノートパソコンが壊れたのですが、これはまだ保証期間内でしょうか？

请qǐng提tí供gōng序xù列liè号hào和hé购gòu买mǎi日rì期qī，我wǒ帮bāng您nín查chá一yí下xià记jì录lù。

シリアル番号と購入日を教えてください。記録を確認してお調べします。

解説

製品の保証残有無を問い合わせる表現。電話やメールでメーカーに確認を依頼する場面で使い、シリアル番号や購入日を聞かれることが多い

「这还在保修期内吗？」と同じフレーズ帳のフレーズ

「这还在保修期内吗？」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ