辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
把bǎ鱼yú汁zhī淋lín在zài米mǐ饭fàn上shàng，味wèi道dào很hěn鲜xiān。
魚の煮汁をご飯にかけると、とても旨味が出る。
魚そのものではなく、魚からしみ出たうまみを液体として集めたもの
鱼yú烹pēng调tiáo过guò程chéng中zhōng产chǎn生shēng或huò留liú下xià的de、带dài有yǒu鱼yú味wèi和hé鲜xiān味wèi的de液yè体tǐ，可kě用yòng来lái拌bàn饭fàn或huò给gěi食shí物wù调tiáo味wèi。
鱼汁は、「鱼」と「汁」を組み合わせた語で、「鱼」は魚、「汁」は食材から出る液体を表し、魚のうまみを含む煮汁や調味用の液体という意味になる
这zhè种zhǒng鱼yú露lù味wèi道dào很hěn鲜xiān。
この魚醤はうま味が強い。
魚のうま味が溶け込んだ、透明または薄い色の液体調味料というイメージ
一yì种zhǒng用yòng鱼yú发fā酵jiào得dé到dào的de咸xián味wèi调tiáo味wèi料liào，液yè体tǐ中zhōng有yǒu较jiào强qiáng的de鱼yú鲜xiān味wèi
鱼露は、「鱼」が魚を、「露」が露のような液体を表す複合語で、魚から取れる液体調味料を露になぞらえた成り立ち
这zhè道dào菜cài加jiā一yì点diǎn鱼yú酱jiàng更gèng香xiāng。
この料理に魚醤を少し加えると、より香りがよくなる。
魚を発酵させたうま味と塩気を、料理に少し加える調味料のイメージ
用yòng鱼yú或huò鱼yú肉ròu发fā酵jiào制zhì成chéng的de咸xián味wèi调tiáo味wèi酱jiàng
鱼酱は、「鱼」が魚を、「酱」が料理に添えたり混ぜたりする調味用のペーストやたれを表す組み合わせで、魚を使った調味料という意味になる語
