辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè是shì安ān全quán生shēng产chǎn必bì须xū遵zūn守shǒu的de铁tiě则zé。
これは安全な生産のために必ず守るべき鉄則だ。
一度定めた規則を、例外なく守り続けるイメージ
被bèi认rèn为wéi必bì须xū始shǐ终zhōng遵zūn守shǒu的de原yuán则zé或huò规guī定dìng
铁则は、「铁」を変わりにくさのたとえとして用い、「则」が表す規則と結び付けた語で、守ることを強く求める決まりを示す成り立ち
在zài科kē学xué研yán究jiū中zhōng，任rèn何hé结jié论lùn都dōu不bú是shì金jīn科kē玉yù律lǜ。
科学研究では、いかなる結論も鉄則ではない。
皆が従うべき、価値の高い基準が固く定まっているイメージ
指zhǐ被bèi认rèn为wéi非fēi常cháng重zhòng要yào、必bì须xū严yán格gé遵zūn守shǒu而ér且qiě不bù能néng轻qīng易yì改gǎi变biàn的de规guī则zé或huò原yuán则zé
金科玉律は、「金科」と「玉律」という二つの語から成り、「金」「玉」は価値の高さを、「科」「律」は法や規則を表すため、貴重で厳格な原則を指す成語になった
这zhè是shì行háng业yè不bù可kě违wéi背bèi的de铁tiě律lǜ。
これは業界で破ってはならない鉄則だ。
固い鉄の線を引き、そこから決して外れないイメージ
指zhǐ在zài某mǒu个gè领lǐng域yù中zhōng被bèi视shì为wéi不bù可kě违wéi背bèi的de严yán格gé规guī则zé或huò基jī本běn原yuán则zé。
铁律は、「铁」が表す硬さや強固さに、「律」という規則の意味を結びつけた語で、厳しく守られる規則を表す複合語
安ān全quán第dì一yí是shì我wǒ们men必bì须xū遵zūn守shǒu的de金jīn科kē玉yù条tiáo。
安全第一は、私たちが必ず守るべき鉄則だ。
絶対の基準として立てられ、判断や行動を縛る規則
指zhǐ被bèi当dàng作zuò不bù可kě动dòng摇yáo的de最zuì高gāo准zhǔn则zé、要yāo求qiú人rén们men严yán格gé遵zūn守shǒu的de规guī则zé或huò信xìn念niàn
金科玉条は、古くから規則を表す「科」と「条」に、価値の高さを示す「金」と「玉」を添えた成語で、最上級に重んじる規則や信条を指す
