辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
商shāng人rén不bù应yīng谩mán顾gù客kè。
商人は客を欺いてはならない。
言葉を使って相手を欺き、相手への敬意も欠く態度
故gù意yì蒙mēng骗piàn别bié人rén，使shǐ别bié人rén受shòu到dào欺qī骗piàn；有yǒu时shí也yě表biǎo示shì对duì人rén轻qīng慢màn、出chū言yán侮wǔ辱rǔ。
谩は、「言」を意味する部分と、音を示す「曼」を組み合わせた形声字で、繁体字では「謾」と書き、言葉による欺きや人を軽んじる行為を表す字
他tā不bù该gāi嫚mān辱rǔ别bié人rén。
彼は他人を侮辱すべきではない。
相手を対等に扱わず、見下す気持ちを外に出すこと
不bù尊zūn重zhòng别bié人rén，用yòng带dài有yǒu侮wǔ辱rǔ性xìng的de方fāng式shì对duì待dài别bié人rén
嫚は、「女」を意味の分類を示す意符、「曼」を発音を示す音符とする形声字で、字の成り立ちから女性そのものを指すのではなく、人を軽蔑し侮辱する語として定着した字
他tā把bǎ穷qióng人rén的de生shēng命mìng视shì如rú草cǎo芥jiè。
彼は貧しい人々の命を軽んじる。
人や命を、踏まれても気に留めない草くずのように扱う感覚
把bǎ人rén或huò人rén的de生shēng命mìng看kàn得de像xiàng草cǎo和hé小xiǎo碎suì屑xiè一yí样yàng不bù值zhí钱qián，毫háo不bú重zhòng视shì。
视如草芥は、「视如」を同じように見ること、「草芥」を草や小さなごみのこととして、人や命を価値のない草くずのように扱う成り立ち
不bú要yào轻qīng慢màn别bié人rén。
人を軽んじてはいけない。
相手を大切に扱わず、見下すように接する感覚
认rèn为wéi别bié人rén不bù值zhí得dé认rèn真zhēn对duì待dài，轻qīng视shì别bié人rén，对duì别bié人rén没méi有yǒu应yīng有yǒu的de尊zūn重zhòng
轻慢は、「轻」が相手を軽く見ることを表し、「慢」が人に対して敬意を欠くことを表す複合語で、軽視と無礼な態度を一つにした表現
