不值钱

「不值钱」の発音・読み方

ピンインbù zhí qián

「不值钱」の意味

「不值钱」の例文

这zhè块kuài旧jiù手shǒu表biǎo已yǐ经jīng不bù值zhí钱qián了le。

この古い腕時計はもう値打ちがない。

「不值钱」のコアイメージコアイメージ

売買してもほとんどお金にならない状態

「不值钱」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ东dōng西xī没méi有yǒu多duō少shǎo价jià值zhí，卖mài的de时shí候hòu通tōng常cháng不bù能néng卖mài很hěn多duō钱qián

「不值钱」の語源語源

不值钱は、「価値がある」を表す「值钱」に否定の「不」を前に置いた語で、「钱」が示すお金の面で価値がないことを表す成り立ち

「不值钱」のコラムコラム

  • 「便宜」は買う側から見て値段が低いことを表すのに対し、「不值钱」は物そのものを売っても大した金額にならないという見方を表すため、両者は同じ意味にならない場合がある

「不值钱」は英語では

↑ TOPへ