视如草芥

「视如草芥」の発音・読み方

ピンインshì rú cǎo jiè

「视如草芥」の意味

「视如草芥」の例文

他tā把bǎ穷qióng人rén的de生shēng命mìng视shì如rú草cǎo芥jiè。

彼は貧しい人々の命を軽んじる。

「视如草芥」のコアイメージコアイメージ

人や命を、踏まれても気に留めない草くずのように扱う感覚

「视如草芥」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ人rén或huò人rén的de生shēng命mìng看kàn得de像xiàng草cǎo和hé小xiǎo碎suì屑xiè一yí样yàng不bù值zhí钱qián，毫háo不bú重zhòng视shì。

「视如草芥」の語源語源

视如草芥は、「视如」を同じように見ること、「草芥」を草や小さなごみのこととして、人や命を価値のない草くずのように扱う成り立ち

「视如草芥」のコラムコラム

  • 「軽んじる」よりも強く、人命や人そのものを取るに足りないものとして扱う非難に使われる表現

「视如草芥」は英語では

↑ TOPへ