辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
你nǐ这zhè样yàng说shuō话huà真zhēn欠qiàn揍zòu。
そんな言い方は本当に殴りたくなる。
相手の言動が、こちらに手を出したくなるほど生意気で腹立たしい状態
形xíng容róng一yí个gè人rén的de言yán行xíng让ràng人rén非fēi常cháng生shēng气qì,甚shèn至zhì觉jué得de他tā应yīng该gāi挨ái打dǎ
欠揍は、「欠」が「〜するに値する」という働きを持ち、「揍」が殴ることを表して、殴られたくなるほど腹立たしい言動をする人や様子を表すくだけた組み合わせ
你nǐ别bié总zǒng是shì这zhè么me牛niú气qì。
いつもそんなに生意気な態度を取るな。
周りを圧倒するほどの力を前面に出している様子
形xíng容róng人rén自zì以yǐ为wéi能néng力lì很hěn强qiáng而ér态tài度dù骄jiāo傲ào,也yě形xíng容róng人rén或huò事shì物wù表biǎo现xiàn出chū强qiáng大dà的de力lì量liàng和hé气qì势shì
牛气は、「牛」を口語で「強い、すごい」という意味にする用法と、気勢を表す「气」から成る複合語で、強さが外に表れた状態を表す語
他tā对duì同tóng事shì总zǒng是shì傲ào头tóu傲ào脑nǎo的de,大dà家jiā都dōu不bù喜xǐ欢huān他tā。
彼は同僚に対していつも傲慢なので、皆に嫌われている。
自分を人より上に置き、相手を見下す気持ちが態度ににじむ感じ
形xíng容róng一yí个gè人rén态tài度dù傲ào慢màn,自zì以yǐ为wéi是shì,不bù把bǎ别bié人rén放fàng在zài眼yǎn里lǐ。
傲头傲脑は、「傲」を「头」と「脑」の前に重ねる対句的な形で、頭から振る舞いまで傲慢さが満ちるように表す成語